agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2015-03-20 | [This text should be read in romana] |
Scrumiera mトフuネ冓i P era argintatト ca ネ冓 oglinda veche aネ册zatト pe raftul de sub fereastrト; era o scrumierト cu o pescトビiネ崙 dezbrトツatト care trトトea nトプodul de chiネ冲oace ネ冓 scrum cu braネ嫺le ネ冓, cine ネ冲ie, poate vreun peネ冲iネ冩r de aur urma sト aparト pentru trei dorinネ嫺 esenネ嬖ale テョn viaネ嫗 oricui.
Mトフuネ兮 P s-a lトピat de fumat la timp. Oricum fuma ネ嬖gトビi Ciネ冦igiu ネ冓 altele mai fine. Dar a fost toatト viaネ嫗 o femeie sトビacト, precum marea majoritate a rudelor mele. Apoi a trecut prin toate transformトビile tipice femeii singure la oraネ: negii mari, de culoare brun テョnchis, s-au decolorat, pトビul de pe picioare i-a cトホut, cel din cap a devenit alb curat cu tentト albastru-violet de la violetul de genネ嬖anト de nelipsit テョn astfel de cazuri, unghiile i s-au curbat ネ冓 テョngroネ兮t, deネ冓 ea テョncト mai folosea trusa de manichiurト preネ嬖oasト cu dibトツie, fiindcト テョn definitiv mトフuネ兮 nu uitase modul de viaネ崙 adoptat テョn salonul de coafurト unde lucrase. Cトフre deceniul zece al vieネ嬖i sale, mトフuネ兮 ネ冓-a pierdut treptat simネ孛l vトホului, dar era capabilト sト se spele sub duネ singurト, chiar ネ冓 dupト ce n-a mai ieネ冓t din camera ei construitト cu 6 pereネ嬖 テョn loc de 4, テョn ultimii ei ani de viaネ崙. Lumea care se テョnvテ「rtea テョn jurul casei mトフuネ冓i precum se テョnvテ「rte un glob pトノテ「ntesc de jucトビie s-a schimbat ネ冓 ea meridian dupト meridian. テ始 anii 60 i-a murit al treilea soネ, lトピテ「nd-o cu grija pentru trei bトフrテ「ni. Soネ孛l fusese din spiネ嫗 ruネ冓lor albi, sトビトツiネ嬖 ネ冓 refugiaネ嬖 cu mijloace financiare modeste テョn Romテ「nia. Printr-o coincidenネ崙 oarecare, fratele mトフuネ冓i era un alt fel de aventurier, fost lucrトフor テョn construcネ嬖i ネ冓 cトネトフor prin ネ崙ビi arabe, care petrecuse mai mulネ嬖 ani テョntr-un lagトビ rusesc, fost prizonier テョn al doilea Rトホboi Mondial. Mトフuネ兮 P cトネトフorise ネ冓 ea テョn tinereネ嫺 prin lumea largト, テョn calitate de obscurト balerinト-dansatoare de estradト, テョmpreunト cu o prietenト. テ始 afarト de salonul de coafurト, mai lucrase ca funcネ嬖onarト. テ始 anii 70 firul de troleibuz era tras chiar pe sub dormitorul mトフuネ冓i, apoi l-au desfiinネ嫗t. テ始 anii 80 mトフuネ兮 mergea des prin oraネ pe la toate rudele, ba chiar ネ冓 テョn zona suburbanト, ca sト ia aer ネ冓 sト テョネ冓 テョntindト picioarele テョncト frumoase pe un ネ册zlong, la soare. テ司 plトツeau mult verdeネ孛rile de tot felul, ca sト テョネ冓 テョmprospトフeze sテ「ngele, dar era o amfitrioanト perfectト pentru rudele mai tinere care se adunau テョn jurul mesei ei rotunde ネ冓 mici pentru celebrul joc de as de picト mizテ「nd pe monede vechi de 5, 15 ネ冓 25 de bani. テ始cepuse sト brodeze ネ冓 sト decoreze perne, cu mトナestrie incredibilト pentru o mテ「nト de novice. テ始 anii 90, mトフuネ兮, テョn vテ「rstト de aproape 80 de ani, a luat cu oarecare teamト avionul pentru un sejur peste ocean la nunta unei nepoate de la o sorト. Era mereu aceeaネ冓 doamnト cu ネ嬖nutト impecabilト ネ冓 capul mic cu pトビul permanent ネ冓 buzele rujate roz peste un trup subネ嬖re, din ce テョn ce mai fragil. テ始 acei ani casa mトフuネ冓i era テョnvecinatト cu clトヅirea Guvernului, iar la parter se テョnfiinネ嫗serト chioネ冂uri de mトビunネ嬖ネ冰ri. Numai pozele テョn ramト ale mトフuネ冓i erau aceleaネ冓: soネ孛l, surorile ネ冓 fraネ嬖i, rudele de departe. O vizitam ネ冓 eu din cテ「nd テョn cテ「nd ネ冓 ea glumea cト este decana de vテ「rstト a familiei. Mai am ネ冓 acum cテ「teva cトビネ嬖 vechi primite de la ea. テ始 tinereネ嫺 テョi plトツeau bテ「rfele despre celebritトκ嬖, la bトフrテ「neネ嫺 asculta mereu radioul aネ册zat pe noptierト. De la ea am テョmprumutat odatト autobiografia unei femei cトピトフorite cu un nobil al secolului 20, al cトビei nume l-am uitat. Cテ「nd eram fatト tテ「nトビト spunea despre mine cト eram ca vodト Lトパuネ冢eanu 窶枦acト voi nu mト vreネ嬖, eu vト vreau窶 ネ冓 eu nu eram de acord cu ea. テ始ainte sト moarト sintetiza テョnネ嫺lepciunea vieネ嬖i テョn cテ「teva cuvinte :窶扨ai bine este la parter decテ「t la subsol, eu aネ兮 cred, ネ冓 cテ「t ネ嬖-a dat domnul viaネ崙, trebuie sト o trトナeネ冲i窶. Aceastト femeie テョnvトネuitト テョntr-un parfum de mister era テョn realitate simplト ca un borcan cu murトフuri. Pトピtra aroma vremurilor trecute, dar era condimentatト cu ierburi rezistente ネ冓 deschisト テョn faネ嫗 schimbトビilor. Mi-a dトビuit cテョteva obiecte テョnainte sト moarト, dar mai pトピtrez doar serviciul ei simplu, romテ「nesc ネ冓 ieftin, de cafea. Da, テョi plトツea cafeaua ネ冓 a murit de Anul Nou, probabil テョn urma agravトビii unui anevrism de aortト ネ冓 altor metehne ale bトフrテ「neネ嬖i. Fiindcト scara cトフre apartamentul ei, pe care ea nu mai putea coborテョ de mult timp, era rトピucitト la maximum, au coborテ「t mai テョntテ「i sicriul ネ冓 apoi pe ea テョntr-o pトフurト. M-am gテ「ndit cト exact aネ兮 i-a fost viaネ嫗: rトピucitト ca iedera テョn jurul unor bトビbaネ嬖, rトピucitト, dar fragilト, pe cトビトビile テョntortocheate ネ冓 misterioase ale vieネ嬖i, unde nu toネ嬖 dorm テョntre patru pereネ嬖. Iar la finalul cトネトフoriei mトフuネ兮 oferea テョncト o datト dovada proverbialei sale capacitトκ嬖 de adaptare. Cele povestite de mine テョn rテ「ndurile de mai sus sunt doar parネ嬖al adevトビate (dar foarte aproape de adevトビ), fiindcト nu mi-am notat テョn jurnal datele ネ冓 faptele exacte despre mトフuネ兮 P. Rトノテ「n poveネ冲ile ei despre aventuri cu bトビbaネ嬖 necunoscuネ嬖 ale cトビor avansuri le-a respins ネ冓 amintirea pozelor ei din tinereネ嫺 cu rochiネ崙 albト, imitテ「nd costumul adevトビatelor balerine. |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy