agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005-01-26 | [This text should be read in romana] |
Ich werde in die
Tannen gehen/ Voi pleca in brazi, Dahin wo ich sie zuletzt gesehen/ Acolo unde am văzut-o ultima oară, Doch de Abend wirft ein Tuch aufs Land/Dar seara aruncă o pânză peste pământ Und auf die wegen hinterm Waldesrand/ Și peste drumurile din spatele lizierei Und der Wald er steht so scwartz und leer/ Iar pădurea este atat de neagră și pustie Weh mir , oh weh/ Vai mie, o vai! Und die Vogel singen nicht mehr/Și păsările nu mai cântă. Ohne dich kann ich nicht sein/ Fără tine nu pot fi, Ohne dich/ Fără tine Mit dir bin ich auch allein/ Cu tine fiind, sunt singur. Ohne dich/ Fără tine Ohne dich zahl ich die Stunden/ Fără tine număr orele, Mit dir stehen die Sekunden/ Cu tine secundele stau pe loc, Lohnen nicht/ N-au valoare. Auf den Asten in den Graben/ Pe ramuri și în șanțuri ist es nun still und ohne Leben/ E acum liniște și nu e viață Und das Atmen fallt mir auch so scwer/ Iar suflarea îmi devine grea Weh mir, oh weh/Vai mie, o vai! Und die Vogel singen nicht mehr./ Și păsările nu mai cântă. Ohne dich kann ich nicht sein/ Fără tine nu pot fi, Ohne dich/ Fără tine Mit dir bin ich auch allein/ Cu tine fiind, sunt singur. Ohne dich/ Fără tine Ohne dich zahl ich die Stunden/ Fără tine număr orele, Mit dir stehen die Sekunden/ Cu tine secundele stau pe loc, Lohnen niht ohne dich./ N-au valoare fără tine.
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy