Am sădit cândva, în grădina mea, un trandafir,
A crescut de timpuriu
Mare, roșu aprins!

Acum...

Precum spinii acelui trandafir
Fiecare gând spre tine mă-nțeapă,
Fiecare a ta privire peste sufletul meu sângerează,
O privire... un singur zâmbet
Și te-ai înfipt în inima mea!

Fiindcă așa-mi este alcătuită natura,
M-am jertfit ție
Crezând că pentru mine, tu ești iubirea.

ÃŽn zadar!
Deunăzi trandafirul s-a uscat,
Uscat...
De o culoare de noiembrie-ntunecat.

Încercând să-i smulg rădăcinile
Am realizat că ele sunt mai vii și mai puternice,
Decât dorința mea de a te alunga
Și chiar decât a ta de a pleca...