agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ You are
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-04-28 | [This text should be read in romana] | Submited by Yigru Zeltil
Ca niște mâini cu degetele tunse,
de două ori răsucite sub o lucarnă din cer, în palme negre, tomnatice, pomii cerșeau dezrădăcinarea de la Marele Temnicer. Așteptam - așteptam să văd ce-o să se întâmple prin regiunile astea singuratice. "Os alb, spuneam - nu mai bate în stânga sub ultima coastă; azi-mâine, rotund de plumb vei intra pe la tâmple. Caut acum pe domnul caporal pe platou - ... răsuflă, nu răsuflă, a murit? Azi-mâine, se face ora să dăm atac la bastion. Când mă voi întoarce, dacă mă voi întoarce, în contra fricei în loc să descântați cu păr de lup zăpada părului meu s-o topiți la chibrit. Mai de mult pe coada pianului din salon împărțeam soldații de plumb aruncați în scrumieră; de obicei venea tulburat din somnul de cenușe cu pleoapele întredeschise cât o butonieră. Ascultând cu nepăsare povestea Vasului Fantomă croiam din hârtie învingătorului o pelerină iar heruvimii părăseau demonstrativ în oglindă de pe rama rococo penele lor de stearină. Mai târziu ceața legendei cu aburii sângelui își dădea mâna undeva pe câmpul de luptă, firește, peste sârma ghimpată de care în salon pe covor învățam să mă feresc târându-mă savant pe burtă. În plină noapte ieșise năvodul din Infern purtând pe spini cadavre mirosind a clor. La zece pași de mine domnul caporal își clacsona prelung cu pompa biliară ce-i atârna din pântec, verde, afară, patrula nimicită la asalt. Se liniști apoi pe spate ca-ntr-un stal în glasul lui rupându-se o stambă. Pământul tot* i se urca sub unghii și brațele zvâcneau vâslitul unei gropi cu smoală. Himera Scylla țâșni din ea făcând escală cu ghearele înfipte între ghimpi pe Luna ca un ficat însângerat rămas acolo pe rețea. Un lampagiu aprinse privirea fantasmei care rar peste tranșele lustruia sătulă pliscul de metal. Altădată de pe scaune înalte de bar instruindu-mi pantofii în vreme de pace învățam pe zidul opus geografie sumară dintr-un peisaj tropical vopsit de-o mână stângace. În această singurătate vegheam prin largul de nisip din postul meu de observație situat special pe meridian - căutam benevol pasărea-rară și oamenii de lignit la umbra palmierilor care fremătau în ochean. Fiecare cadavru ce-l aducea tempesta pe coastă era o intenție ucisă pe asfalt de mă cuprindea mila lângă palmierii veniți cu țărmul atât de aproape încât stăteau gata-gata să spargă lentila. La sfârșit spectacolul pleca în vârful picioarelor și de la oarecare distanță lăsa în urmă o pată; de acolo se apropia ca o pânză gigantică de corabie obsesia mea din clasa patra primară: rețeaua de sârmă ghimpată. Privirea fantasmei Scylla lucea ca o lamă de sabie călită și ciocănită pe nicovală. Din orbite un ochi îi sări cât o portocală dar în loc s-o culeg îngropam în lut cuiele ce ridicau sârma ghimpată pe pari să răsară în altă decadă, lungi, cu vârfuri mari pentru Cetățeanul Necunoscut. Prin groapa din care himera venise din adânc măruntaiele caporalului începură să cadă pe un arhipelag cu nouă irozi plecați călări la vânătoare cu țeste la oblânc. Până aici se auzeau trompetele cinegetice de la antipozi! Pe urmă o rachetă - roșu-alb altă rachetă sălta pe nor; - Iată îmi spuneam, începe cel mai mare atac la baionetă, în sfârșit, iată spuneam, e ceva să fii gladiator. * Cuvânt inexistent în text, adăugat de editor spre a suplini cezura (N.Ed.)
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy