Iar o zi o să mai fie.
Tânără, strălucitoare,
Tu pășeai, scăldată-n soare,
Pe cărarea azurie.

Astfel o-ntâlneam în zare,
Ziua-n miezul primăverii
Și seninei umbre-a serii
Îi ieșeam voios în cale.

Vis sublim de fericire -
Tu-n azur pășind senină.
O, de ce nu vii, Tu, vină
Nu doar în închipuire!

Februarie 1902

Traducerea Emil Iordache.
Volumul '''Versuri despre Preafrumoasa Doamnă''