Nu te culca în această noapte.
O noapte valorează cât o mie de suflete.



Noaptea este generoasă și îți poate dărui
Un dar al Lunii pline
Îți poate binecuvânta sufletul
Cu o comoară neprețuită.



În fiecare noapte când simți că lumea este nedreaptă,
O grație nepieritoare coboară din ceruri
Pentru a-ți alina sufletul.


Noaptea nu este aglomerată precum ziua.
Noaptea este plină de eterna iubire.
Ține această noapte strâns în brațe,
Precum îți ții iubita.



Nu uita! Apă vieții țâșnește din adâncul cavernelor.
Nu fii precum un pește mare
Care oprește curgerea vieții,
Rămânând în gura pârâului.
Chiar și Mecca este împodobită cu haine negre,
Arătând că cerurile sunt gata
Să grațieze sufletul uman.



Chiar și o singură rugăciune în Mecca unei nopți
Valorează cât sute.
Nimeni nu poate pretinde că somnul
Poate clădi un templu precum acesta.



În timpul unei nopți, binecuvântatul Profet
A sfărâmat toți idolii!
Singur Dumnezeu a rămas,
Pentru a dărui în mod egal tuturor
O iubire fără de sfârșit.