Ce de flori mai primești iubito de la șmecherul tău de bărbat
(bărbatul acela înalt și puțin doar puțin mai frumos decât sufletul său scorburos deocheat)
Ce iubită ești fată de la capitală de dincolo de apă - am să declar oficial capitala apelor mari- ce iubită ești de provincialul acesta puțin mai ceva decât o vocală pe care-l primești tu dimineața pe chat la o cafea cubaneză și pe care mai apoi spre seară când vii obosită de la serviciu- singură vii îl trimiți la dracu cu atâta dragoste încât ți-e teamă să nu le sari la gât muierilor care scriu poezii
Când de pe celălalt continent invidioși te salută arborii mei

ce fericită trebuie să fii(așa facem iubito și nu ne mai scriem numele la dedicații pe sub fusta poemelor) tu ești doar atunci când trebuie să-mi fii

adică mereu un gutui cu stele una pentru fiecare anotimp și tu să fii gutuiul cu o mie de stele
Să se mire îngerul de serviciu al gutuilor
de lume
să se întrebe Domnul când a făcut el asta

alți arbori cucuvelele iarba și purecele imperial este tot decorul nostru de viață pe care îl paște verdele
apoi pe verde un cal

ce de flori mai primești iubito de la șmecherul tău de bărbat siliștean (bărbatul acela care uneori din prea multă dragoste duce la amanet singura lui amintire despre patrie- această verighetă prin frontierele căreia numai tu ai liberă trecere