agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 4787 .



remarci
poetry [ ]
din vingt-cinq poèmes (1918)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Tristan_Tzara ]

2009-04-22  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Yigru Zeltil



stranie femeie cu dublă mască
albă curvă a vreunui dans obscen
vino mai aproape de mine singura armonie
a picioarelor obosite
păreri fără vreo importanță particulară azur vag sânge de ebonită
și un sfat

pune desfrâul deoparte
înfruntând moartea la opt și douăsprezece de aș putea să iau de la capăt noaptea dimineața asta

banii de ora zece: uite
sufletul meu

noaptea asta n-o să-ți aparțină
ultima rafinare a virilității mele
de multă vreme am întrecut falsa șiretenie
unde îți târâi chiar în acest moment ființa ta putred însorită

așa că trec de tine treci ca mama și copilul ei
încet mai repede încet
una după alta sau toate deodată ochiul proxenetului în aur al veșniciei
slabe
dispare
mitocan cu sentimente străină
regină moașă
și e cu totul lipsit de interes


(traducere de Yigru Zeltil)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!