agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2004-03-25 | [This text should be read in romana] |
Cantul II
Scăpat de umbra ce-mi stătea în cale Pornii să urc făr' a privi în urmă, Eliberat din lumi materiale. În jurul meu simțeam că lacom scurmă Un gol enorm de aer, simptomatic, Și că în mine liniștea se curmă. Peisajul opresiv și enigmatic Se prelungea în fața mea întruna, Pulsând prin gândul meu, melodramatic. Și-atunci văzui că nu apare luna - Exact când trebuia să trec culoarul Ce ocolea, agale, văgăuna. "De ce abandonasem sanctuarul Atât de liniștit și agreabil, Când nu zărisem decât Felinarul ?"... Mă furișam prin golul deplorabil Pașii-nșirându-i unul câte unul Și clănțănind din dinți, de frig, probabil... "O, de-aș ajunge să găsesc cătunul Ce luminează ca un far, departe"... Mi-am zis în gând îmbrățișând zăbunul; (O-mbrățișare între vis și moarte, Ca pendularea unui tâng de clopot Rătăcitor prin vremile deșarte). Atunci am auzit un fel de tropot Adus de-un vânt prevestitor de ploaie, Un freamăt viu, reverberat în ropot, Parcă de arbori ce se încovoaie; În mine, umed, tremura pământul, Ne-ncăpător de-atâta hărmălaie, Făcându-mă să am presimțământul Că nu alunec singur spre pierzare. Așa mi-o fi fost scris deznodământul!... Handicapat de-atâta contractare, Văzui o umbră că se întregește, Cu largi tendințe asimilatoare, -De val turbat, care în țărm lovește- Bezmeticind cu forță anonimă, Prin ploaia ce pornise mocănește. Credeam că-s martor la o nouă crimă, Când umbra prinse-n ea a se divide -Spectacol introspect de pantomimă- Cu rezonanțe și gâlcevi sordide, Ca-n filmele, candid-americane, În care toate fetele-s gravide. Dar, să revin la vremi contemporane!... Ințepenit pe-același loc, de frică, Priveam cum umbra devenea coloane Ce inimaginabil se ridică, Pe-o muzică, impus patriotardă, Menit' a "drege" tot ce alții strică. Încercuit de zgomotoasa hoardă, Mă revedeam, ca-n timpuri de restriște, Cu baioneta stând, în post, de gardă, Când nimeni n-avea voie să se miște... Reverberând, o voce, ca-n tunele, Furtuni în mine izbuti să iște: -"De unde ai venit aici, rebele ? De ce nu stai în rând cum stau cu toții Când pâinea se împarte pe cartele, Așa cum fac, normal, toți patrioții ?" -"Păi, să vedeți..." am început, cu teamă, Să nu mă creadă înrudit cu hoții. -"De unde ai venit și cum te cheamă ?... Nu-i timp de șcene impresionante Și nici de fandoseli de panoramă..." -"Sunt rătăcit!..." -"Iluzii aberante!... N-ai ascultat Discursul, cum se vede, Referitor la minți recalcitrante!..." -"Sunt rătăcit!..." -"Și nimeni nu te crede! Hai, intră-n rânduri, iute, camarade, Că forța noastră sigur va succede Cu toți de ne-om uni pe baricade!..." Exacerbat de vocea lui crescândă "...E caddi comme corpo morto cade."* "Cine era și ce voia să-mi vândă ?" Mă întrebam, ținându-mă de șale, Prin noaptea, viclenind, ce sta la pândă, Când, revenit, mă strecuram spre vale, Ca șansă unică să scap de visul Unor intenții iraționale. "În sus, lung adulat, sta Paradisul, În jos, știam deja ce mă așteaptă... Ce-aș fi putut în mine, indecisul, Găsi să fac, să fie curba dreaptă ?" Așa mă întrebam, mergând pe-o dungă - Pe dunga clipei dintre gând și faptă, Puterea drămuind-o să-mi ajungă. "Ce bine c-am scăpat de utopie Că, până sus, mai este cale lungă!..." Și s-a-ntâmplat atuncea să învie Un freamăt ca de frunze scuturate, Când toamna se așterne pe câmpie; C-un iz de crud și de singurătate, Un aer gata să se descompună Trăgea de toate spre eternitate. Cum nor cu nor, când peste văi se-adună, Ca fulgerele demoralizante, Avid prevestitoare de furtună, În fața mea stătea: IL COMANDANTE. * "...Si am cazut precum cade un trup fara de viata"(it). (Dante, "Infernul", cantul V si Topirceanu, "Stante apocrife la Divina Comedie".) |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy