agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2007-03-05 | [This text should be read in romana] |
Ajunseră la gară cu douăzeci de minute înainte de plecare, își cumpărară bilete și se îndreptară spre tren. Aici Nae avu o altă surpriză. Trenul nu era ca toate trenurile, cu care umblase el până acum. Numai după câteva clipe de nedumerire își dădu seama care este diferența între trenul în care se pregăteau să urce și celelalte trenuri. Acesta era mult mai mic. Dacă n-ar fi văzut oameni la ferestre ar fi zis că este un tren de jucărie.
- Măi Radule ce dracu a pățit trenul vostru ? N-a crescut ca altele ori încă îi tot copil? Mie nu-mi vine să mă urc, parcă mă apucă aÈ™a o milă când văd oameni serioÈ™i, cu bagaje, că se urcă în bietul de el. LămureÈ™te-mă È™i pe mine ce-i cu arătarea asta că eu n-am văzut È™i nici n-am auzit de aÈ™a ceva. - Că n-ai văzut treacă meargă. Dar să nu fi citit sau măcar auzit de linii ferate cu ecartament îngust? Păi cum o să faci, ca învățător, lecÈ›ia de geografie intitulata "Căile de comunicaÈ›ie ale judeÈ›ului Sibiu"? Mai ales că scrie È™i la cartea de geografie pentru clasa a cincia. - Gata, gata recunosc. Ai dreptate. O să È›in minte pentru că, vorba ta, È™i mă îndoiesc că È™i a lui PestaloÈ›i, o s-ămi treacă trenul ăsta prin cât mai multe simÈ›uri. Deocamdată l-am văzut. Imediat o să-l pipăi, de mirosit parcă miroase ceva cam în felul în care miroase È™i împăratul când merge undeva pe jos. De gustat nu cred că am să-l gust. Dar o să È›in minte că pe la voi trece trenul care merge spre SighiÈ™oara. - N-ai dreptate întrutotul. Ãsta nu merge spre SighiÈ™oara. - Dar unde dumnezeu se duce È™i trece È™i prin satul tău. Doar n-o fi satul tău, ditamai, nodu de cale ferată È™i eu împreună cu cartea de geografie nu È™tim nimic. - Nu-i chiar ditamai, dar îi nod de Cale ferată. Aci linia cu ecartament îngust se desparte în două. Una o ia tot înainte spre Agnita È™i alta o ia spre Vurpăr. Dacă ai fi citit atent cartea de geografie È™i te-ai fi uitat cu atenÈ›ie la harta căilor ferate, din manualul de care vorbesc, ai fi văzut exact ce È›i-am spus. DiscuÈ›ia continuă câteva minute în felul acesta până când trenul se puse în miÈ™care, apoi Nae nu mai răspunse, se uita pe geam. ÃŽn curând trecuseră de macazurile gării È™i intră în gara Șelimbăr, prilej pentru el de a rememora cunoÈ™tinÈ›ele legate de îngemănarea localității cu istoria. ÃŽn stânga se vedeau doua sate, destul de apropiate, cu bisericile înconjurate de cimitire aÈ™ezate pe loc înalt. Nu întrebă nimic despre ele nici despre al treilea în care nu mai ajunseră deoarece trenul o coti la stânga, făcându-È™i loc printre lanurile coapte de porumb care alternau cu suprafeÈ›e în care se vedeau vrejuri ofilite de carofi. Cu toate că străbăteau un loc È™es, ca-n palmă, linia ferată, nu se È™tie de ce, făcu câteva curbe încât de la fereastra vagonului se vedeau celelalte vagoane È™i locomotiva pufăind. Intrară apoi într-un tunel de salcâmi prin care se zărea în dreapta un râu, iar în stânga un deal. Deal era È™i dincolo de râu. Ar fi vrut să-l întrebe pe proaspătul prieten despre numele râului dar renunÈ›a văzându-l cufundat în gânduri. Cine È™tie la ce visa. După un timp panta dealului din stânga se mai îndulci lăsând loc unor ogoare care coborau lin spre calea ferată. Apărură apoi, în dreapta râului, primele case ale unui alt sat. De data asta Radu începu să vorbească neîntrebat: - Am intrat în satul vecin cu al meu. Acesta îi CaÈ™olt. Numele îi vine din limba saÈ™ilor, mai bine de trei sferturi din locuitori fiind de această naÈ›ie. Pământul îi bun. Tot pământul care l-ai văzut în dreapta È™i acum È™i în in stânga îi al lor. N-ar înstrăina, vânzând românilor, doamne fereÈ™te, din pământul săsesc. Au È™i românii pământ, dar mai puÈ›in È™i departe de sat, în partea cealaltă, către drumul ce duce de la Sibiu la Agnita. - Și oare tot aÈ™a o sa fie? Pe aici nu s-a aplicat reforma agrară după războiul ăsta mare? Eu am crezut că peste tot s-a aplicat că doar au trecut aproape zece ani de când s-a terminat războiul È™i pe aici s-a instaurat stăpânirea românească. N-a adus nimic bun pentru românii de aici această stăpânire? - Dragul meu. Socoteala de acasă nu se potriveÈ™te cu cea din târg. Și apoi regele Ferdinand a promis soldaÈ›ilor, încă din tranÈ™ee, că vor primi pământ. Ori ai noÈ™tri erau È™i ei în tranÈ™ee, însă de partea cealaltă a frontului, în tabăra duÈ™mană. Dar nu-i ăsta motivul pentru care românii de aici au primit foarte puÈ›in pământ. Adevăratul motiv este că legea prevede că să fie expropriate, în vederea împroprietăririi țăranilor, numai acele averi care depășesc o sută de hectare. Ori saÈ™ii, cât or fi fost ei de bogaÈ›i, rar erau cei care să fi avut peste doua sute de iugăre, adică o sută de hectare. Cincizeci, È™aizeci de hectare pe la noi îi foarte mult pământ. Aicea nu-i ca prin bărăgan unde boierii nu-È™i cunosc, nici acuma după reformă, hotarele moÈ™iilor. Aicea îi mai puÈ›in pământ arător È™i satele mult mai dese. Cei mai mulÈ›i români din satul acesta, dar È™i din celelalte sate unde sunt saÈ™i, sunt slugi la saÈ™i. Și chiar cei care nu mai sunt slugi ,în virtutea faptului ca părinÈ›ii lor au fost slugi, spun “stăpâne†când se adresează sasului la care au lucrat ei sau, dacă nu ei, părinÈ›ii lor. Greu se pot schimba mentalitățile, mai ales atunci când sărăcia îi aceiaÈ™i. - Și nu s-a schimbat chiar nimic, în bine, pentru românii de pe aici de când s-a făcut România mare?. - Ba s-a schimbat un lucru esenÈ›ial. PriveÈ™te te rog la stânga È™i spune-mi ce vezi. Nae privi. O clădire contrasta cu toate celelalte din jur. Era construita pe o suprafață mare. Patru coÈ™uri, pentru fum, înalte, se ridicau de pe etajul clădirii deasupra căruia se afla un acoperiÈ™ de È›iglă roÈ™ie. Un alt corp de clădire, numai cu parter era lipit de clădirea principală. Ferestrele, largi, aveau ramele geamurilor vopsite în acelaÈ™i roÈ™u ca al acoperiÈ™ului. Zidurile de un galben auriu împreună cu albastrul cerului, pe care parca se profila clădirea, precum È™i dungile roÈ™ii ale ferestrelor, toate aceste culori la un loc îi închipuiau lui Nae tricolorul naÈ›ional. - Ei, ce-È›i spune ceia ce vezi. - Cred că văd, după culorile de pe clădire, îmbinate cu albastrul cerului, simbolul nostru naÈ›ional. - AÈ™a este. Vezi un simbol, dar nu pentru că tu ai observat niÈ™te culori care se potrivesc, oarecum, cu ale steagului. Este un simbol, care nu peste mulÈ›i ani va da roade concrete. Este o È™coală românească clădită de aceÈ™ti români-slugi pentru ca odraslele lor să nu mai fie slugi È™i să nu mai spună nimănui vreodată “stăpâneâ€. Crezi că a fost uÈ™or de a construi o astfel de clădire? Cei mai mulÈ›i români n-au înÈ›eles de ce îi nevoie de ea. Nu aveau ei o È™coală cu două săli de clasă? N-au învățat ei È™i părinÈ›ii lor în acest local? Nu pot face la fel È™i copii lor, chiar dacă sunt peste o sută cincizeci? De ce au trebuit să vândă o parte din pădurea comunală È™i apoi să le dea mâncare meÈ™terilor È™i să facă, cu rândul, munca de salahori? Erau mult mai mulÈ›i cei care i È™i puneau astfel de întrebări decât cei care de la început au aderat la ideea fruntaÈ™ilor lor de a construi un local modern de È™coală. - ÃŽntotdeauna, după câte È™tiu eu, românii din Ardeal au avut conducători înÈ›elepÈ›i care au È›inut cu poporul. Citeam undeva că Avram Iancu a È™i zis:â€È›ineÈ›i cu poporul ca să nu rătăciÈ›i†- A zis el, drăguÈ›ul, ce a zis. Dar nu l-au ascultat toÈ›i. ÃŽn cazul de față învățătorul cel bătrân pe nume Dumitru Popa È™i popa Radu au È›inut cu cei ce puneau întrebări din răspunsurile cărora rezulta că n-ar fi necesar să se construiască o astfel de È™coală. Ba mai mult veneau È™i cu argumente în sprijinul lor. Pot zice că meritul construirii È™colii a revenit unui tânăr învățător, care funcÈ›ionează È™i acum aci. A venit de aiurea, de undeva din nordul Ardealului. N-are prea multă carte. N-a studiat la o Școală Normală ci numai la niÈ™te cursuri de câteva luni pentru a deveni învățător. AÈ™a s-a procedat pe la noi în primii ani după război, când nevoia de dascăli români era mare. Și iată ca tânărul acesta, pe care unii n-ar fi dat doi bani, a reuÈ™it să-i lămurească pe oameni, È™i în special pe primul primar român să înceapă acÈ›iunea. A umblat apoi pe la Mitropolia greco-catolică de la Blaj È™i a obÈ›inut fonduri la care nu se aÈ™tepta nimeni. A muncit fără încetare patru ani, cât a durat construcÈ›ia È™colii. Mi-aduc aminte că la o vreme s-au descărcat două vagoane de cărămida. Când am trecut săptămâna următoare n-am mai văzut cărămida dar nici ziduri ridicate cu ea. O trimise înapoi fabricantului pentru că s-au sfărâmat câteva bucăți la descărcat. Ori fabricantul îi dăduse asigurări că nu se va sfărâma nici o bucată de cărămida chiar dacă va cădea de la opt metrii. Gangolea, proprietarul fabricii de cărămizi, i-a trimis alte două vagoane cu cărămidă, a însoÈ›it el însuÈ™i transportul, È™i cu mâna lui a aruncat din vagon o sută de cărămizi din care nu s-a spart nici una. Þi-am spus toate aste, È™i aÈ™i putea să-È›i spun mult mai multe din care să rezulte interesul pe care l-a depus acest învățător, pe nume Ioan Tatu, în construirea scolii. Trenul mergea cu aceiaÈ™i viteză, de la început, după ce ieÈ™i din gară, străbătând acuma un culoar format din dealul împădurit din stânga Hârtibaciului È™i dealuri mai domoale în partea opusă. Legănatul uÈ™or al vagonului se opri la un moment dat auzindu-se un scârțâit profund de metal care se freacă cu un alt metal. Frâna puternică îi împinse spre înainte, apoi se opriră. ÃŽnainte de a coborî Nae văzu în partea stânga un tren de marfă cu vagoane deschise pline, unele, cu stive de buÈ™teni de stejar, altele cu lemn de carpen crăpat È™i tăiat la aceiaÈ™i lungime, numai bun de tăiat cu ferăstrăul È™i pus pe foc în iarna care va veni. Coborâră lângă o casă ce părea, la prima vedere, o locuință țărănească din partea locului. Doar roata telegrafului care se învârtea desfășurând o bandă lunga de hârtie precum È™i dulapul pentru bilete È™i telefonul agățat de perete ce se zăreau printr-o ușă deschisă deasupra căreia era scris â€Birou de miÈ™care†lăsau să se înÈ›eleagă că în clădire se afla staÈ›ia C.F.R. O tablă neagră sprijinită în doi stâlpi groÈ™i de lemn, pe care scria Cornățel, îi vesteau unde se află pe cei care au poposit pentru prima dată pe aceste meleaguri. RămaÈ™i în urma micului grup de oameni care coborâseră odată cu ei trecură pe lângă locomotiva trenului cu care veniseră. Șeful gării, cu chipiu roÈ™u È™i cu paleta în mână, tocmai scria ceva întrun carnet întins de mecanic. Trecând pe lângă el Radu zise tare - Să trăiÈ›i domnule Drăghici. Domnul Drăghici, fără să se întoarcă făcu un gest din umeri care parcă vroia sa spună: te-am auzit, îți răspund la salut, dar sunt foarte ocupat. Gestul parcă vroia să spună È™i â€lasă că o să vorbim altădată când o să am È™i eu mai mult timp.†Trecură apoi, pe drumeagul ce se desprindea din È™oseaua, ce însoÈ›ea calea ferată È™i duce spre sat, pe un pod trainic de lemn peste râul Hârtibaci. Intrară în sat undeva pe la mijlocul lui. Când ajunseră în apropierea unei ciÈ™mele Radu zise: - De câte ori vin acasă trec mai întâi pe la „nănaÈ™ii†mei Gheorghe È™i Ioana Matei. Sunt bătrâni È™i nu se È™tie cât o vrea Dumnezeu să-i mai È›ină în viață. De câte ori mă văd se bucură sincer. Ei i-au cununat pe părinÈ›ii mei È™i tot ei m-au botezat pe mine. Au fost È™i sunt de mare ajutor mamei, mai ales în ultimii zece ani de când aceasta a rămas văduvă È™i eu orfan. Ei sunt cei care au convins-o pe mama să mă dea la È™coală, È™i tot ei sunt cei care mi-au salvat viitoarea carieră atunci când am pierdut bursa. O să-È› placă È™i È›ie de ei când o să-i vezi. Trecură pe lângă câteva case construite la stradă cu geamuri largi, cu acoperiÈ™ul, în doua ape, din È›iglă roÈ™ie. Tencuiala verde, la altele cărămizie, dădea un aspect de soliditate È™i de prospeÈ›ime. CurÈ›ile nu se vedeau fiind închise de porÈ›i înalte încadrate de ziduri, tencuite în aceiaÈ™i culoare, care se terminau cu un acoperiÈ™ roÈ™u, ca al caselor. ÃŽntr-o astfel de curte intrară. PortiÈ›a, încastrată în poarta mare, scârțăi prelung. Un câine legat de un dud începu să latre. Apoi lătratul i se transformă întru-n scheunat care trăda bucuria revederii Radu se duse drept spre el, îl mângâie pe cap. Câinele se ridică în doua labe punând pe cele din față pe umerii băiatului. ÃŽn aceasta poziÈ›ie era aproape de înălÈ›imea omului. - Ce mai faci mai BurcuÈ™i? Se vede treaba că È›i-a fost dor de mine. Bine faci, că doar nu ne-m văzut de aproape o lună. Ce mai faci măi frumosule? Câinele dădea puternic din coadă iar Radu abia se putea feri de încercările disperate ale acestuia de ai linge faÈ›a. Dezlipindu-È™i câteva clipe privirile de pe bucuria revederii, dintre animal È™i om, Nae descoperi că se afla într-o curte destul de mare în care vântul n-ar fi avut cum pătrunde. ÃŽn spate poarta înaltă, în dreapta casa foarte lungă, cu un ceardac din care se desprindeau câteva uÈ™i, totul acoperit cu viță de vie. Strugurii care începuseră a se înnegri păreau niÈ™te ornamente pictate de o mâna măiastră. ÃŽn dreapta casa vecină, patrulaterul curÈ›ii era închis de niÈ™te clădiri, la fel de înalte ca poarta. Pe uÈ™a grajdului ieÈ™i, probabil să vadă la cine lătrase Burcus, un om înalt ,subÈ›ire, cu părul cărunt lăsat pe spate È™i tăiat la nivelul umerilor. MustaÈ›a, de asemenea căruntă, îi acoperea buza de sus È™i o bună parte din obraz CămaÈ™a È™i cioarecii albi contrastau puternic cu È™erparul negru È™i cu bocancii de asemenea negrii. Se apropie de ei È™i cu o voce care trăda bucuria zise: - Măi Radule, măi, te-ai gândit să vii È™i tu pe acasă? Bine-ai făcut că biata mumă-ta de câte ori stai de vorba cu ea, tot de tine grăieÈ™te, că să nu fi pățit ceva, că oare ai ce mânca, că oare eÈ™ti sănătos, că oare n-ai fi pățit ceva? că mereu i se bate ochiul stâng, È™i că mai are ea È™i alte semne. ÃŽntre timp își făcu apariÈ›ia, de pe o ușă din cerdac È™i nănaÈ™a Ioana - Doamne Radule, bine c-ai venit, băiatul lui nănaÈ™a! Să È™ti că biata mumă-ta numai acuma, nu de mult, o plecat de la noi. O auzit trenul È™i o zis că se duce repede să ațâțe focul, că-i veni È™i È›i-o fi foame. Vai dragul nostru de ce nu-i fi venit tu de trei săptămâni acasă s-o vezi pe biata mumă-ta, È™i pe noi care numai bunul dumnezeu È™tie cât o s-o mai ducem la etatea noastră? Măi Radule, măi, toÈ›i fecioraÈ™ii care învață la Sibiu, ori mai departe, au venit în vacanță. S-au dus la sapă, la fân, pe la pădure È™i numai tu, dragul meu, n-ai venit atâta vreme. Și când ai venit ai stat numai dumineca È™i luni de dimineață ai plecat. De ce fecioraÈ™ul nostru, nu faci È™i tu ca toÈ›i copiii pe care îi È›in părinÈ›ii cu atâta cheltuiala la È™coală? De ce? - Lasă-l mai femeie să mai răsufle, nu-i mai turui atâta. Nu vezi că nu-i singur ci cu un fecioraÈ™ cam de vârsta lui. După haine pare a fi È™i el un domn. Bună ziua domnule È™i bine a-i venit pe la noi. Radu făcu numai decât prezentarea. - Dumnealui este un tânăr învățător, ca È™i mine. A terminat È™coala normală în regat, la Râmnicul Vâlcea, È™i a venit de È™i-a găsit post într-un sat de dincolo de Sibiu, la Veseud. ÃŽl cheamă Niculae È™i îi din-un sat vestit din regat, de la OlăneÈ™ti, unde merg domnii care au diferite beteÈ™uguri să bea apă, de la izvoarele de acolo, ca să se facă bine. - Sa fie dumnealui sănătos, È™i s-o pornească cu dreptul dacă s-o gândit sa vie cu slujba pe aici pe la noi, zise badea Gheorghe. Apoi adaugă: - Tu femeie, numai decât să te duci la fina Mărioara să-i spui c-o venit Radu È™i cu un domn. Sa fie liniÈ™tită È™i să încălzească mâncarea. Feciorii or mai sta cu mine, nu mult, doar până om bea împreună câte un rachiu, să prindă È™i ei, dar È™i eu, ceva coraj È™i om mânca mai bine de cină. Du-te ce mai stai. După plecarea nănaÈ™ei să ducă vestea finei Mărioara nănaÈ™ul Gheorghe i se adresă lui Radu: - Zici că dumnealui, care îi aÈ™a de departe, vine învățător pe la noi. Da ia spune tu, dragul meu, unde o să slujeÈ™ti, È™i de unde o să iei „sâmbrieâ€. Mumă-ta n-o putut să-mi răspundă la întrebare. Da până să-mi răspunzi aÈ™teaptă un piculeÈ› până m-oi duce în pivniță să scot niÈ™te rachiu să ne cinstim înainte de cină. După câteva minute bătrânul se întoarse cu o cană de sticlă în mână în care se vedea lichidul ce putea fi confundat cu apa, dar care gustându-l cei doi tineri au început sa tuÈ™ească È™i să li se înroÈ™ească ochii - Măi băieÈ›i rachiul ăsta trebuie băut cu înghiÈ›ituri scurte È™i rare că altfel va trebui să plângeÈ›i fără nici un motiv - NănaÈ™ule m-ai întrebat de unde o sa iau „sâmbria†dacă am terminat È™coala. Să È™ti că iau sâmbrie de vre-o câteva luni, mai precis din luna lui mai. Leafa este de învățător dar slujba mea îi alta. Lucrez pentru casă È™i masă, precum È™i pentru bani în mâna, la cancelaria de la revizoratul È™colar. Am făcut până acuma È™i È™coală am, dat È™i examene È™i mi-am făcut È™i datoria la revizorat. Mă bate gândul să fac aceiaÈ™i slujbă încă un an. Un profesor de al meu, care a ajuns inspector la învățământul din judeÈ›ul Sibiu, mi-a propus să fac slujba asta. Mi-a mai spus domnul inspector să stau în slujba asta până ce domnul Căliman, învățătorul nostru, va ieÈ™i la pensie È™i o să pot a-i lua eu locul. Să vedem dacă domnul Căliman se va pensiona înainte de a pleca eu în armata, sau după. Dacă se pensionează după, nu mai trag nădejde că voi mai putea veni cu slujba în satul meu. dacă se pensionează cu ceva înainte, atunci pot ocupa eu postul care îmi va reveni tot mie È™i după ce termin armata. AÈ™a că, nănaÈ™ule deocamdată e bine. Pe urma cum va voi cel de sus. - Măi băiete trebuie sa iasă toate bine pentru tine. Cu Vasile Căliman o să stăm de vorba È™i o să-È™i facă cerere de pensionare cu o lună înainte de a pleca tu în armată. Tot necazul îi că nu È™tim precis când te iau la cătane. Da las ca o descurcăm noi È™i pe asta. - Cum? - Mai uÈ™or decât crezi. Văru-meu, DinuÈ›u lui MacriÈ™, îi plutonier reangajat la Cercul Militar din Sibiu. Are casă mare pe drumul Nocrichului. Tot anul îi duc acasă È™i îi bag în pivniță cartofi, ceapă varză, pătrunjei È™i morcovi de pe pământul pe care îl are de la mamă-sa aici în sat, lângă Hârtibaci, È™i pe care eu îl lucrez în parte. Să facă bine să-mi spună, din timp, când se fac încorporările astea, ale voastre, cu termen redus, dacă vrea să-i mai lucrez pământul È™i să-i duc recolta fără ca el să miÈ™te un deget. Fi pe pace că ne va spune el, că doar îi furier la biroul de mobilizări. După ce mai vorbiră vreo câteva minute despre preÈ›urile din târgul de vinerea trecută despre care Radu, spre surprinderea lui Nae, era foarte bine pus la punct, îl salutară cu mult respect pe nănaÈ™ul Gheorghe È™i părăsiră curtea cetate. - Aicea îi casa mea natală zise Radu oprindu-se în faÈ›a unei porÈ›i care nu mai era încadrată în vre-un zid de cărămidă. Gardul, din scânduri puse verticală de abia le ajungea până la piept aÈ™a că se putea vedea casa aÈ™ezată în fundul curÈ›ii. Era destul de mare acoperită È™i aici de viță de vie încât ferestrele abia se zăreau. Exista È™i grajdul, È™i È™ura. Pe latura opusă gardului cu poarta se afla un altul de spini iar dinapoia lui se vedea o cultură destul de mare de cartofi È™i porumb. ÃŽntre ele se aflau, frumos aliniate, straturi cu ceapă. La intrarea în curte un câine, copie fidelă a lui BurcuÈ™, se aruncă asupra lui Radu copleÈ™indu-l cu dovezi de iubire care mergeau de la datul din coada până la linsul mâinii È™i chiar a obrazului. Din casă ieÈ™i apoi mama lui Radu, o femeie mică, sprintenă, îmbrăcată în fustă neagră È™i ie albă brodată cu negru pe mâneci È™i piept. - Bine c-a dat dumnezeu să te vad acasă, dragul mamei. Adineaori a plecat nănaÈ™a Ioana care mi-a spus despre venirea voastră. După ce-i puse pe băieÈ›i să se spele îi pofti la masă, care era din timp pregătita, în camera din mijloc. ÃŽÈ™i ceru iertare de la Nae că le da de mâncare „în tindăâ€. Dacă ar fi È™tiut că are oaspeÈ›i ar fi pus masa în “casa de dinainteâ€. Să facă bine s-o ierte tovarășul lui Radu că nu s-a pregătit după cum s-ar fi cuvenit. Ea a făcut ce È™tie că îi place lui Radu, să mănânce seara: lapte acru È™i păpăradă cu carne È™i cârnaÈ›i din oală. ÃŽn timp ce vorbea răsturnă pe un „cârpător,†pus pe masă, o mămăligă aurie care era aidoma cu cea pe care o pregătea È™i mama lui Nae. Farfuriile înflorate, din porÈ›elan, lingurile È™i furculiÈ›ele din metal alb, strălucitor, dar mai ales păpărada amestecată cu bucăți mari de carne macră de porc È™i de cârnaÈ› bine prăjit È™i condimentat nu se asemănau de loc cu cea ce era obiÈ™nuit el acasă. La început a crezut că doar denumirea deosebea cârnaÈ›ul de pe aci deâ€trandafirii†pe care îi făcea mama lui acasă când tăiau porcul. Nu era doar denumirea era, în primul rând, gustul dar È™i consistenÈ›a. Nu se simÈ›ea nici o bucățică de carne. Totul era o tocătură fină care parcă se topea în gură. Trandafirii de acasă erau È™i ei făcuÈ›i din carne bună, dar ori cât de mărunÈ›ită ar fi fost tot se simÈ›eau bucățelele. Grăsimea din bucate aproape nu se simÈ›ea la gust datorită murăturilor făcute din pătlăgele verzi È™i castraveÈ›i. „Păpărada†era parcă mai consistentă aici printre ungureni. Amândoi mâncau cu poftă sub privirile blânde È™i îngăduitoare ale mamei Mărioara. - V-aÈ›i săturat copiii mamei? - Sărut mâna pentru masă. Friptura ca aceasta n-am mai mâncat de când a tăiat tata porcul. Dumneavoastră tăiaÈ›i mai mulÈ›i porci pe an? La noi se obiÈ™nuieÈ™te numai de Ignat, adică cu puÈ›in timp înainte de crăciun. - Și noi tăiem tot numai odată pe an, de crăciun. - ÃŽn cazul acesta a-È›i cumpărat carne proaspătă de la măcelărie? - Nu dragul meu, noi nu È™tim pe aicea de măcelarii. Numai domnii din Sibiu È™tiu de aÈ™a ceva. Noi afumăm o parte din carnea porcului È™i alta parte o prăjim È™i o punem cu unsoare în oale de pământ. Grijim oalele în pivniÈ›a rece È™i uscată ori în cămară, sub scara de la pod. Scoatem din unsoare carne vara când avem mult de lucru pe câmp, È™i n-avem timp sa stăm de făcut mâncare. Mai scoatem la vre-o sărbătoare, cum ar fi după postul de dinaintea SfinÈ›ilor apostoli Petru È™i Pavel, ori de Sfânta Mărie mare. Că în alte zile ale anului ne mulÈ›umim cu ce ne da pământul, oile È™i găinile. De slănina porcului nu ne atingem până n-om auzi că durduie. Pe la dumneavoastră prin regat nu-i tot aÈ™a? - Câte bordeie atâtea obiceiuri. Avem È™i noi multe lucruri care se aseamănă cu ale dumneavoastră, dar È™i altele despre care numai noi È™tim. Nu mai continuară discuÈ›ia. După ce se închinară, cu faÈ›a la icoane, cei doi băieÈ›i se sculară de la masă. Radu îi spuse lui Nae să se retragă în camera „de dinainte†până va mătura curtea È™i pe la poartă. La refuzul lui Nai de a se odihni, Radu nu mai insistă, îi puse în mână o mătura de nuiele. După măturarea curÈ›ii ieÈ™iră în stradă. Se auzeau tălăngi. Sunetele se apropiau tot mai mult. De după colÈ› își făcu apariÈ›ia o vacă. Era voinică, cu uger mare, albă cu pete roÈ™ietice. Urmară altele È™i altele. ÃŽn curând uliÈ›a se umplu încât un om n-ar fi avut loc printre ele. Două vaci se desprinseră dintre suratele lor È™i intrară în curte. Radu le îndemnă să intre în grajd, se auzea de afara cum le vorbeÈ™te ceva, apoi zornăit de lanÈ›uri anunță că vacile au fost legate la iesle. Radu se întoarse în uliță. Vacile înaintau mereu. Erau parcă È™i mai multe, cu toate că în fiecare curte intrau câte două sau trei. Au trecut minute în È™ir. După ce uliÈ›a s-a golit È™i s-a aÈ™ezat liniÈ™te de departe se auzi un tropot răsunător. De data aceasta È™i-au făcut apariÈ›ia caii. AceÈ™tia tropăiau, nechezau. Erau mai putini decât vacile, dar ca È™i ele se opreau fiecare în dreptul casei câte unei gospodării apoi întrau în curte. - Ei È›i-a plăcut ciurda È™i stava? ÃŽntrebă Radu. - Mi-au plăcut vacile. Nu-s mititele ca ale noastre. Și caii sunt frumoÈ™i. Animalele arată bine, se vede ca aveÈ›i pășuni ca lumea. - Ba pășunea îi puÈ›ină. Pentru viÈ›ei È™i sterpe, care sunt cam în acelaÈ™i număr, poate chiar mai multe, primăria a închiriat o parte din Pădurea Bradului. Oamenii sunt însă foarte nemulÈ›umiÈ›i pentru că trebuie sa plătească pentru fiecare cap de vită cam cât plătesc pentru cinci oi. Zic oameni că în curând vor scădea foarte mult numărul de vite, pentru că se taie, pe lângă sterpe, È™i multe viÈ›ele, ceia ce nu se întâmpla înainte. ÃŽncepură să mature pe lângă gard È™i pe marginea È™anÈ›ului care despărÈ›ea îngustul trotuar de uliÈ›a largă. Trecură apoi în uliță. Aici avură ceva mai mult de lucru deoarece trebuiau să facă grămezi de bălegar pe care apoi le transportau, cu lopata pe grămada din spatele grajdului. AcelaÈ™i lucru îl făceau È™i vecinii cu care Radu intra în vorbă. Când terminară începură să vorbească de tot felul. Din discuÈ›ia lor nu reieÈ™ea faptul că Radu n-ar fi zilnic în sat. Vorbiră despre ploile care au căzut chiar în timpul seceriÈ™ului ceea ce a făcut ca producÈ›ia sa fie aproape înjumătățită, despre cucuruzul care anul acesta s-a făcut “mândru†și despre „crumpenele†cărora „le-a mers de minune†și care dacă vor avea acelaÈ™i preÈ›, ca toamna trecută, vor putea ieÈ™i „din năcazâ€. O vecină îl lăudă pe Radu pentru cei doi porci pe care mama lui îi avea în coteÈ› È™i care “ puneau carne pe ei văzând cu ochiiâ€. Un copilandru care se vedea că este invidios pe vecini pentru frumuseÈ›ea de porci È›inu să facă o remarca: “totuÈ™i porcu’ nu-i ca scroafaâ€. Când văzu ca ceilalÈ›i se uitau la el gata să izbucnească în râs acesta vru s-o dreagă completând grăbit “ da se va faceâ€. Auzind râsetele celor de față copilandrul se retrase grăbit în curtea lor. Mamă-sa vrând parcă sa-l scuze zise „aÈ™a îi Zaharia al meu. Intră în vorbă când nici nu te aÈ™tepÈ›i, ca musca sub coada calului.†La această din urma remarcă toata adunarea izbucni din nou într-un râset răsunător. Auzind gălăgia mama Mărioara ieÈ™i È™i ea la poartă È™i se interesă de motivul veseliei. Când se dumiri despre ce este vorba zise cu dojană către cei de față ca nu este bine sa râzi de copii atunci când își dau cu părerea, în prezenta vârstnicilor, despre lucrurile serioase. Dacă îi iei în râs aceÈ™tia își pierd “ tot corajul†și se vor gândi mai încolo la tot felul de blăstămății - Omul mare trebuie să se gândească totdeauna când grăieÈ™te cu copiii că aceÈ™tia trebuie învățati să devina oameni mari. Să fie învățaÈ›i să gândească, să poată grăi ce gândesc, că numai aÈ™a vor putea să È™i facă ce gândesc. Și dacă nu gândesc bine nu vor putea face lucruri bune. De la vorbă porneÈ™te gândul È™i de la gând fapta. Oare nu aÈ™a scrie la Sfânta scriptură că “la început a fost cuvântulâ€?. Dacă vom spune cuvinte bune copiilor le vom forma gânduri bune care vor duce mai apoi la fapte bune. Ascultând-o pe mama Mărioara lui Nae i se părea că ascultă o lecÈ›ie de pedagogie de la un profesor bun. Se gândi È™i la propria lui mamă care È™i ea punea în practică niÈ™te principii pedagogice, cu proprii ei copii, care n-au fost date de nici un pedagog ilustru ci de bunul simt al mamelor. Au vorbit apoi despre ultimele È™tiri din È›ară È™i din străinătate. Aparatul cu galenă al învățătorului Căliman a adus È™i aici vestea îmbolnăvirii copiilor de boala cea rea. Care se îmbolnăveÈ™te È™i nu moare rămâne È™chiop ori nu-È™i poate folosi mâinile. Boala n-a ajuns încă pe la noi, dar poate să ajungă. A spus È™i părintele în biserica È™i s-a rugat pentru sănătatea copiilor. S-a vorbit apoi È™i despre moarte regelui È™i a ajutorului lui, Brătianu. Unii făceau legătură intre aceste evenimente prorocind altele È™i mai rele pentru “ bieÈ›ii oameni È™i biata È›arăâ€. Au vorbit apoi despre o gazetă ungurească care cere întoarcerea Ardealului la Ungaria. Se spune că în acea gazetă este scrisă o rugăciune în care se cere lui dumnezeu să-i pedepsească pe români pentru nelegiuirea făcută de ei atunci când au rupt o bună bucată din „sfânta patrie maghiaraâ€. - Și toate astea le-o spus la „galina†lui domnul Căliman? întreba un bărbat destul de tânar. De unde È™tiu căștile pe care È™i le pune domnul învățător È™i domnul părinte, la urechi, ce se întâmpla pe lumea asta. Eu nu cred că-i lucru curat la mijloc. - Lasă măi Văsălie că aÈ™a o zis È™i mamă-ta când o văzut prima data trenul trecând pe lângă sat. S-o speriat È™i o fugit în pădure. Acuma, câtu-i de bătrâna, îi place să se uite la tren de câte ori trece. Ba nu-i mai vine nici să meargă cu căruÈ›a în Sibiu la târg. S-ar duce tot cu trenul dacă n-ar fi aÈ™a de scump. - Trenul nu-i ca galena. Trenul îl vezi pe unde merge È™i cum merge. Da ce-i în cutia È™i căștile ale, de le pui în urechi, nu poate È™ti nimeni. Se aude cum cântă È™i cum vorbeÈ™te ca dintr-un butoi. Numai lucru curat nu poate fi. Eu unul n-aÈ™i înnopta în casă cu o asemenea drăcie. - Dacă ar fi aÈ™a cum zici tu nu È™i-ar fi cumpărat popa radio cu galenă È™i nu l-ar È›ine în casă pe masa de sub sfintele icoane. Ba încă o mai întins È™i un „drot†de pe acoperiÈ™ul casei până în turnul bisericii ca să audă mai bine. Cine nu crede să se uite mâine, când merge la biserică, la acoperiÈ™ul casei popii È™i la turnul sfintei biserici È™i o vedea drotul despre care vă spuneam. - Eu cred că toate năcazurile care se spun în căștile alea vin peste oameni numai pentru că se spun în radio. ÃŽnainte nu È™tiam atâtea È™i ne era mai bine. Aici interveni o femeie în vârsta - Cum să fie mai bine mă înainte. Nu vă aduceÈ›i aminte de focul de acum aproape douăzeci de ani? Era vară, de Sfântul Ilie. Au ars douăzeci È™i cinci de case, cu È™uri cu tot. Au ars È™i câteva clăi cu grâu de la marginea satului. Și nu erau galene pe vremea aceia. Numai unul cu minte puÈ›ină poate să dea vina pentru nenorocirile ce se ivesc pe galenă ori pe alte celea. Numai Dumnezeu È™tie ce face, omul nu le poate înÈ›elege pe toate. Pentru unii nenorocirea cu focul, a vrut dumnezeu, s-a întors spre bine. Cincisprezece familii care au rămas fără case È™i-au vândut pământurile, câte au avut, È™i au plecat în America. După cum scriu unii de pe acolo nu le-ar merge rău deloc. Alixandrina lui Rociu a primit de la fiul său din America opt sute de dolari de È™i o făcut, aÈ™a văduvă cum este, È™ură È™i grajduri noi. Ficioru-so Ion s-ar întoarce cu nevastă cu tot, dar nu-i lasă copiii care au început să-È™i aibă rostirile lor pe acolo. Și apoi aÈ›i văzut cum învârt banii ai lu Neagu, care s-au întors din America acum doi ani. Eu zic că È™i galenele, de care vorbeaÈ›i înainte, È™i bucuriile È™i necazurile, toate, toate, sunt de la bunul Dumnezeu. S-a înserat deabinelea când au intrat în casă. Paturile erau pregătite. Pentru Nae în patul înalt È™i larg, de pe care au fost mutate pe masă perinele, păturile de lâna È™i hainele de sărbătoare, iar pentru Radu în „lădoiul†de lângă peretele opus patului. ÃŽnainte de a adormi au vorbit despre oamenii din satul în care se aflau. Nae găsea mereu asemănări dar È™i multe deosebiri între satul lui È™i cel a lui Radu. Apoi Radu l-a tachinat în legătură cu mâncărurile oltenilor. Zicea că oltencele nu sunt gospodine, că taie câte o găina grasă È™i o mănâncă pe toată la o masă, că din porc nu È™tiu a face mare lucru È™i-l termină în câteva zile, că slănina pe care nu o pot topii o aruncă, nici pâine nu È™tiu a face. Nae îl opri zicându-i: - Poate ai dreptate în unele privinÈ›e. Dar să nu uiÈ›i că aÈ™a cum sunt ei, cu toate defectele lor, pe care acuma tu le exagerezi, va scăpat pe voi de unguri È™i va adus în România Mare. - Asta-i drept. Dar n-aÈ›i făcut-o de la început. A-È›i aÈ™teptat È™i a-È›i tot aÈ™teptat nu un an, ci doi, să vedeÈ›i care-i mai tare È™i abia după asta a-È›i intrat È™i voi în război zicând că ne dezrobiÈ›i. Dar ia să fi fost, după doi ani, mai tari cătanele drăguÈ›ului de împărat nu v-aÈ›i fi dat oare cu ele? Ba bine ca nu! Nu v-a fost vouă de noi ci de voi. Bine o zis tot unul de al vostru că voi vreÈ›i Ardealul dar fără ardeleni. - Degeaba zici tu Radule rău despre polticienii din vechea Românie. GândeÈ™te-te la Iorga È™i la Delavrancea, poate cei mai mari români din vechea Românie. Cât au lucrat ei pentru a vedea înfăptuindu-se România de acum! Și gândeÈ™te-te apoi È™i la Ion Slavici „al vostru†care după ce a fost adăpostit È™i ospătat în România a găsit cu cale să fie omul duÈ™manului. Coadă de topor a neamului său. Ori ce ai zice tu, tot de la noi v-a venit salvarea. N-a fost È™i Mihai Viteazul tot de pe la noi? - AÈ™a o fi, nu zic nu. Dar rămâneaÈ›i proÈ™ti È™i fără È™tiință de carte dacă nu vi-l trimeteam noi pe Gheorghe Lazăr să vă facă È™coli È™i să vă lumineze. N-aÈ›i fi È™tiut până în ziua de astăzi de aeroplane dacă nu venea din Orăștie, pe la voi, Aurel Vlaicu. Datu-v-am È™i mitropoliÈ›i, datu-v-am È™i tipografi, da câte nu v-am mai dat? Și tot voi cu nasul pe sus. - Eu zic că amândoi avem dreptate. Putem despica mult È™i bine firul în patru da până nu înÈ›elegem că suntem una că vorbim È™i ne închinam la fel, că facem la fel mămăliga, chiar dacă unii mănâncă mai multă pâine, duÈ™manii noÈ™tri sunt puternici. Ai auzit ce zicea vecinul tău despre gazeta ungurească în care erau rugăciuni pentru a fi pedepsiÈ›i românii care au distrus “patria maghiarăâ€. Am citit È™i eu într-o revistă traducerea acelei rugăciuni. Se numeÈ™te Rugăciunea copilului È™i este scrisă de unul Francisc Berky. Mie-mi place să reÈ›in versuri. Și am reÈ›inut fără să vreau câte ceva din rugăciunea asta. Zicea acolo: “Tatăl nostru, credem în tine, È™i sperăm,/ Dă-ne nouă patria care ne-a fost răpită./ Tu carele eÈ™ti în ceruri sfinÈ›ească-se numele tău, /Vie împărăția ta! ÃŽntoarce-ti ochii spre patria noastră/ PedepseÈ™te pe acela care face pe maghiar să sufere./ Facă-se voia ta, precum în cer/ aÈ™a È™i pe pământul sfânt È™i inviolabil./ Scăpa-ne de Cehi de Români È™i de Sârbi / Care ne-au sfâșiat drapelele cu ura lor/ Care au distrus un popor vigurosâ€. È™i zice încă mult, tot aÈ™a, ca să încheie apoi: “O! nu ne da decât pământul scumpei noastre patrii.../ È™i scăpa-ne pentru totdeauna de aceia./†De romanii din Ardeal, vezi bine - Asta vor ei. È™i crezi ca nu s-ar bucura dacă ar afla despre discuÈ›iile noastre? Nu numai noi vorbim unul împotriva altuia, râdem unul de altul, ci È™i acolo sus, prin guvern È™i parlament se aud voci ca ale noastre adineaori. Crezi ca nu se bucura duÈ™manii noÈ™tri? Nu numai ca se bucura, dar È™i acÈ›ionează. Iată ce a adus de la Târgu MureÈ™ băiatul învățătorului Caliman care-i medic prin pârtile acelea. O foaie tipărita în ungureÈ™te. Ti-oi arata-o mâine ca acuma îi târziu. Doctorul Caliman a tradus foaia care circula în sute de exemplare prin oraÈ™. Nu È›in eu minte aÈ™a de bine cum È›i tu poeziile, dar pot să-È›i spun ca scria cam aÈ™a: ÃŽntâi un titlu scris cu litere groase : Ungurilor din Transilvania apoi cu litere mai mărunÈ›ele: “Transilvania lui Bocskay È™i Zapolia, Transilvania lui Gabor Aron È™i Petofi care unesc marea patrie maghiară. LucraÈ›i pentru liberare! AÈ™teptaÈ›i cu încredere ceasul luptei, pregătiÈ›i-vă pentru libertate. Transilvania ungurilor.†îi scris mai mult decât am putut È›ine eu minte. - Vezi tu, ungurii sunt uniÈ›i nu ca românii. Cu toate că unii sunt catolici alÈ›ii calvini alÈ›ii unitarieni, È™i ce dumnezeu or mai fi, toÈ›i È™i-au transformat altarele în tribune iredentiste. Predicile È›inute de la amvon tind să convingă pe credincioÈ™i că Dumnezeu a pedepsit poporul maghiar pentru păcatele sale, însă nu atârnă decât de el să se ridice È™i să facă să trăiască iarăși gloria trecută. Mai toate predicile se încheie cu imnul unguresc, în care Sfânta Fecioară, socotită ocrotitoarea veÈ™nica a Ungariei, este rugată să-È™i amintească de patria milenara maghiară. ÃŽmi aduc aminte de finalul unei rugăciuni tradusă tot în revista de care È›i-am mai vorbit. Se spunea cam aÈ™a acolo: “ Nu îngădui împărÈ›irea imperiului întâiului È™i sfântului nostru rege. Fii mângâitor fraÈ›ilor căzuÈ›i în jugul greu al robiei. Dă-ne nouă o singura voință. CălăuzeÈ™te după sfânta-È›i voință pe căpeteniile noastre ca să ne reconstituim patria căzută în ruină†- Ai zis ceva de fraÈ›ii ungurilor căzuÈ›i în jugul greu al robiei? Păi unul dintre ei îi FerenÈ› cu care-s prieten È™i stă la doua case de noi. O sa-l întreb mâine cum o mai duce în acest greu jug. N-ai zice că stă sub vre-un jug că-i un om foarte vesel, de felul său, È™i are de toate. Dar mai stii? Dinspre „lădoiul†în care sta Radu se auzi un căscat zgomotos iar după câteva clipe un sforăit uÈ™or Nae nu dormea. Sforăitul lui Radu îi alungase somnul pe care îl simÈ›ise mai înainte. Se sculă încet din pat È™i tiptil ajunse la uÈ™a pe care o deschise cu grijă, apoi la fel de grijuliu o închise după el. Se afla acuma în cerdacul casei. Luna, sub forma subÈ›ire de seceră, lumina îndestul încât sa se vadă curtea. Auzi un mârâit amenințător. Era câinele, care dându-È™i seama că are de a face cu prietenul lui Radu se liniÈ™ti pe dată adormind cu botul pe labele din față. Puzderia de stele îi aduse aminte de nopÈ›ile de august ale copilăriei sale, când dormea pe prispa casei. Și aici cântau, parcă, aceiaÈ™i greieri, iar printre țârâiturile lor liniÈ™tea era mai adânca. Lipseau numai licuricii ca senzaÈ›ia de acasă să fie deplină. Deodată începu sa-i treacă prin faÈ›a ochilor întâmplările ultimelor doua zile. Trase concluzia că este un om norocos. La ajutat însă È™i Dumnezeu altfel n-ar fi reuÈ™it atâtea într-un timp atât de scurt. Adică n-a reuÈ™it chiar atâtea numai ceia ce È™i-a propus, să-È™i găsească un post de învățător. N-a avut pe nimeni care sa-l ajute dacă are în vedere că Viorel Șerb s-a întâmplat să lipsească zilele astea din Sibiu. Și-a găsit È™i un prieten de nădejde în casa căruia iată se află acuma. Dar îl poate numi pe Radu un adevărat prieten? Nu cumva acesta vrea sa profite cu ceva de pe urma lui? După câteva momente de gândire își spuse că da Radu Dobrotă este un adevărat prieten, cu toate ca-l cunoaÈ™te de atât de puÈ›in timp. Nu are ce profita de pe urma lui. Nu i-a cerut bani, È™i în situaÈ›ia lui nu-i poate oferi nimic. TotuÈ™i pe ce se bazează prietenia lor? Răspunsul È™i-l dădu peste câteva clipe. Pe preocupări comune amândoi fiind absolvenÈ›i de È™coala normală, È™i de ce nu pe o simpatie reciprocă. Dacă ar fi unul băiat È™i celalalt fată ar pute zice ca este vorba de dragoste la prima vedere. Ce mai la deal la vale, la treaba asta s-a mai gândit parca odată în ultimele douăzeci È™i patru de ore. Radu îi este prieten È™i gata! Nici n-o să mai discute cu el acest aspect. LiniÈ™tea aÈ™ternută peste sat începu să se destrame datorită cocoÈ™ilor. La început unul singur, în depărtare, apoi tot mai aproape È™i tot mai mulÈ›i începură să-È™i strige numele. Când se mai liniÈ™tiră cocoÈ™ii începură câinii să latre, parcă unii la alÈ›ii. Chiar È™i BurcuÈ™i se sculă alene, scoase câteva lătrături, cu sfială parcă, apoi se culcă la loc. Când liniÈ™tea păru a se aÈ™terne peste sat se auzi un fel de oftat apoi niÈ™te gâfâituri care veneau foarte de departe. Zgomotele nefireÈ™ti crescură în intensitate apoi se opriră dintr-odată printr-un scârțâit ascuÈ›it. Se auzea, din când în când , câte un oftat prelung. Ce putea fi? Cu toate că zgomotele erau nefireÈ™ti își dădu în curând seama că pentru oamenii satului erau obiÈ™nuite. Nu se auzeau pe nicăieri glasuri de oameni treziÈ›i din somn. Și câinii erau liniÈ™tiÈ›i după lătrăturile de acum câteva minute. Se liniÈ™ti È™i el. ÃŽntr-un târziu îi veni sa râdă din toate puterile când își dădu seama că era cât pe aci sa i se ridice părul în cap din cauza unui tren, poate de marfă, care a intrat în gară È™i mai era înca acolo. Se întoarse tiptil în casă, găsi pe pipăite patul. ÃŽn curând căzu intr-un somn adânc, fără vise. Se trezi fără să È™tie unde se află. Pe doua geamuri intra în odaie, printre crengile unui pom, un soare destul de puternic. Foarte aproape începură să se audă bătăi de ciocan pe metal răsunător, la început rare apoi tot mai dese È™i mai dese. Dangăt melodios de clopot începu sa se îngemăneze cu bătăile răsunătoare. Recunoscând toaca È™i clopotul bisericii se ridica repede din pat È™i se închina. Dând cu ochii de lădoi își aduse aminte unde se afla. Vocea cunoscută a lui Radu i se adresa de afară, vrând să pară autoritară: - UitaÈ›i-vă oameni buni la el cum doarme, în sfânta zi de duminecă, până după ce s-a a tras clopotul de liturghie. -Vai de mine, eu credeam că la tras careva de vre-o funie - Sigur că vai de tine pentru că eÈ™ti mai păcătos decât mi-aÈ™i fi închipuit dacă iei în derâdere cele sfinte. Va fi vai de tine în iad. Iar eu o sa privesc peste gard, din rai, È™i n-o să pot, dar nici n-o să vreau, să-ti dau vre-un ajutor. Ca dacă te-a È™i ajuta cu ceva, aÈ™a ca între vecini, m-oi pune rău cu Sfântul Petru pentru o bună parte din veÈ™nicie. Radu intră în camera È™i amândoi izbucniră în ras fiecare minunându-se de ce le-a putut ieÈ™i din gură. - Ști ce Nicule? Pentru că eÈ™ti la mine în sat o să-È›i fac eu program, ca la armată. Tu nu va trebui decât sa execuÈ›i. Dacă n-o sa-mi mulÈ›umeÈ™ti acum, o sa-mi mulÈ›umeÈ™ti când vei fi cătană, că te-am învățat cu disciplina. - Am înÈ›eles, să trăiÈ›i! Care sunt ordinele dumneavoastră? - ÃŽntâi È™i mai întâi ieÈ™i, aÈ™a cum te afli, în curte la fântână, te speli până la brâu, sau până unde vrei tu. Intri apoi în casă È™i te îmbraci regulamentar. Te prezinÈ›i apoi la bucătărie, pe care noi o numim „cumnă†vei bea o cană cu lapte È™i vei manca un ou fiert, poate È™i ceva slănină. Apoi ne vom îndrepta spre locul nostru cu legume care îi chiar lângă Hartibaci. Apoi È›i-oi mai da È™i alte ordine È›inând seama de împrejurări. Ordinele au fost executate cu plăcere. Fu servit la masă de către Radu. Se vedea că acesta urmează instrucÈ›iunile mamei Maria care plecase la biserica înainte de a se scula el. Pentru a ajunge la bucata de pamânt, de lângă râu, au traversat o buna parte din sat. Acesta părea pustiu. Trecând pe lângă Biserică au remarcat drotul care lega una dintre ferestrele casei parohiale cu turla bisericii ceia ce însemna că galena exista într-adevăr în casa popii. Mai încolo întâlniră o femeie tânără cu un copilaÈ™ în braÈ›e È™i cu altul trăgându-l după ea de mână. - Bună dimineaÈ›a LenuÈ›o. Cum o mai duci? - MulÈ›umesc, nu mă pot plânge, doar că ăștia doi, È™i facu semn cu capul spre copii, îmi scot peri albi de neastâmpăraÈ›i ce sunt - Da Aron ce mai face? Sanatos, sanatos? - Sănătos È™i în putere. îi dus acum la stana c-o dat lupul la oi. O spintecat vre-o cinci È™i o trimes vorba ciobanul ca toate sunt ale noastre. Nu vrea sa creadă ca lupul o avut năcaz numa la ale noastre. dacă nu găseÈ™te semnele se va judeca cu ciobanul - Da pe frumoÈ™ii ăștia cum îi chiamă? - Pe asta mare Vasilie, ca pe socru-meu. Ãstuia mic îi zicem Radu Când își auzi numele cel mic începu sa rada cristalin. Femeii parca îi trecu pe față, preÈ› de câteva clipe, o roÈ™eaÈ›a. Poate era numai o părere. Apoi Radu îl prezenta pe Nae, ca pe “un învățător, ca È™i mineâ€. Femeia se uita la ei cu ochii împăienjăniÈ›i, apoi se despărÈ›iră. Merseră o buna bucată de drum fără să vorbească nimic. Radu rupse, într-un târziu tăcerea. - Suntem de odată. Mama zice că am fost botezaÈ›i în aceiaÈ™i apă. Am fost È™i vecini până a se mărita. La È™coală am stat în aceiaÈ™i bancă. Scria mai frumos decât mine. Tabla înmulÈ›irii a È™tiut-o înaintea mea. Trebuie să recunosc c-a fost mai bună decât mine. Da premiul întâi ni la dat domul Căliman, patru ani la rând, la amândoi. Nu vroia să recunoască faptul că o fată poate să fie mai bună decât un băiat. ConcepÈ›ia asta de învățător demodat m-a scos pe mine cu premiul întâi, nu sfânta dreptate. - ÃŽmi place cum vorbeÈ™ti despre fosta ta colegă. Da, ca să fiu sincer, am observat eu că È™i ea È›ine la tine, atunci când a zis că pe cel mic îl cheamă Radu. I-ar fi dat ea, numele acesta, primului născut dar n-a avut loc de Aron. Radu nu răspunse. Nae nu mai insistă pe tema aceasta. Nici în dumineca asta È™i nici altă dată n-a mai vorbit cu el despre LenuÈ›a. - Haide să-È›i arăt ceva, dar trebuie să ne abatem un pic din drum zise Radu când au ajuns la marginea râului lângă o punte. - Să mergi încet după mine È™i caută sa nu zgâlțâi puntea. S-au urcat, încet unul după altul pe punte. S-au sprijinit de balustrada ei È™i s-au uitat în jos. Apa curgea curată i se vedea fundul, la mai bine de doi metrii sub ei. - Uită-te la umbrele alea din apa. De la ce vin? - Nu È™tiu - Uită-te cu atenÈ›ie. S-a uitat cu atenÈ›ie È™i È™i-a dat seama că umbrele nu erau umbre ci o puzderie de peÈ™ti. ÃŽnotau grupaÈ›i. Trecea o grupă ca după ea să vină altele. Puteau fi cleni sau caraÈ™i. După forma lor unii puteau fi È™tiuci alÈ›ii mrene. Radu scoase di buzunar o pietricică È™i o aruncă în râu. PeÈ™tii nu păreau a se sinchisi. S-au retras de pe punte È™i au ajuns la locul cu legume. Erau acolo straturi de ceapă, de usturoi, morcovi, pătrunjei. Erau frumos aliniate È™i nici o urmă de buruiană între ele. Radu scoase de după niÈ™te tufe un sac pe care începu sa-l umple cu frunze. Umplură repede sacul apoi Radu îl rugă pe Nae să-l aÈ™tepte câteva minute. Se îndreptă spre râu. Se întoarse, după cum făgădui, având în mână o mică sforicică de care atârnau trei cleni fiecare de mărimea unei jumătăți de braÈ›. - Da cum ai putut să-i prinzi într-un timp atât de scurt? Uite la ei cum miÈ™că. - Nu i-am prins eu, s-au prins ei singuri. Azi dimineaÈ›a, până a te scula tu am dat o fugă la râu, prin grădini, am pus sforile È™i iată rezultatul. Și acum e bine să ne grăbim, să ajungem acasă până nu iasă lumea din biserică, altfel dacă ne întâlnim cu prea mulÈ›i oameni o să ne iasă vorbe că suntem păgâni de mergem după frunze de nap dumineca. DimineaÈ›a a trecut repede. La prânz au mâncat din bucatele pregătite de mama lui Radu. Nae își zise că parcă s-a obiÈ™nuit cu mâncărurile din Ardeal, în special cu tocana de pasăre. La început a crezut că toate bucățile alb-aurii din farfurie sunt bucăți de carne, È™i se minună de cât de mare putuse fi găina sacrificată. Abia apoi È™i-a dat seama ca cele mai multe bucăți erau găluÈ™te. Bune È™i astea, își zise. Mămăliga aurie È™i vârtoasă mergea de minune cu tocana. l După amiaz s-au dus la joc. A trebuit ca Radu să repete de câteva ori invitaÈ›ia pentru ca Nae să-È™i dea seama că mersul la joc e tot una cu mersul la horă, cum se zicea pe la ei. N-au trebuit să meargă departe, doar să treacă strada È™i să intre într-o curte, în fundul căreia era clădirea scolii. Aici, lângă scoală, erau adunaÈ›i tinerii, băieÈ›i È™i fete, îmbrăcaÈ›i în haine de sărbătoare. Pe treptele cele mai înalte de la intrarea în È™coală se aflau cântăreÈ›ii , trei la număr, unul cu vioara altul cu clarinetul È™i al treilea, pe un scaun, cu o tobă mare în faÈ›a lui. Pe lângă peretele clădirii erau câteva bănci lungi pe care stăteau femei mai în vârstă È™i bărbaÈ›i, părinÈ›ii fetelor ce stăteau la câțiva paÈ™i în fata lor. Li s-a făcut È™i lor, ca niÈ™te domni ce erau, loc pe un capăt de bancă. Un fecior înalt cu È™erparul lat plin de catarame È™i È›inte de alamă strălucitoare s-a apropiat de cântăreÈ›i. DiplaÈ™ul i-a ieÈ™it în față, au schimbat câteva vorbe. Apoi feciorul a scos din È™erpar ceva ce a trecut fără graba în È™erparul diplaÈ™ului. Acesta a făcut un semn clorlalÈ›i doi, care părea a zice că totul este în regula. Și-a acordat, câteva clipe instrumentul, a făcut o miÈ™care din cap spre ceilalÈ›i doi. ÃŽn momentul următor curtea a fost inundată de o HaÈ›egană. Clarinetul seconda vioara iar toba, cu toate că se auzea mai slab decât celelalte două instrumente, È›inea un ritm vioi prin care toate sunetele se îngemănau. FecioraÈ™ul care stătuse de vorba cu muzicanÈ›ii se îndreptă È›intă spre una din fete. Nu se uita la ea ci la un bărbat care stătea pe banca lângă o femeie. Spre el își înclină un pic capul. Acesta făcu la fel, în chip de aprobare. Fără să se uite la fata din faÈ›a lui, o apucă de mâna stângă È™i o trase la vreo zece paÈ™i în faÈ›a muzicanÈ›ilor. Acolo se opriră. ÃŽn poziÈ›ia aceasta, aproape de drepÈ›i, își miÈ™cau corpul È™i mâinile, nu încă È™i picioarele, în ritmul muzicii. După cei doi au început să se alinieze alte, È™i alte perechi formate în acelaÈ™i mod. Când È™irul format a cuprins aproape pe toÈ›i tinerii muzica a mai cântat câteva clipe. S-a oprit apoi tot câteva clipe ca apoi să reînceapă melodia cu mai multa forță. Perechile se miÈ™cau în ritmul muzicii înainte, înapoi, apoi ca la o comandă fetele erau învârtite pe sub mână. Nae se ridica de pe bancă, făcu câțiva paÈ™i, È™i se urca pe scări lângă muzicanÈ›i. De aci se vedeau, ca-n palmă, toate perechile. MiÈ™cările erau la unison. PaÈ™ii înainte È™i înapoi erau executaÈ›i deodată de cele cincisprezece-douăzeci de perechi. La fel È™i învârtitul fetelor pe sub mână de ai fi zis că tinerii aceÈ™tia n-au făcut altceva toata săptămâna decât să exerseze haÈ›egana. Trecerea la învârtită s-a făcut aproape pe nesimÈ›ite. Perechile au rupt simetria È™i au început să se învârtă în tactul noii melodii. Prin minte începu sa-i treacă imaginile horei din satul natal. Oare care sunt asemănările È™i deosebirile dintre jocul de aici È™i hora de la ei. Odată, coloritul este altul. Aici predomina albul È™i negrul. Parcă mai mult alb. La ei sunt culori felurite, mai ales la fete. Aici predomina dansul perechilor sau în grupuri mici, la ei dansurile de grup. Parcă È™i sârba este alta cu toate că melodiile sunt foarte asemănătoare. Aici spre, deosebire de acolo, parca fetele sunt mai controlate de mame. Mamele È™i chiar taÈ›ii sunt prezenÈ›i iar băieÈ›ii când invita fetele cer parcă aprobarea mamelor sau taÈ›ilor. La ei de multe ori părinÈ›ii află, te miri de la cine, că fata a intrat pentru prima dată în horă cu cutare sau cutare băiat. Aici, mai ales când fata merge pentru prima data la joc este însoÈ›ită de mama È™i chiar de tata. Au fost, se spune, cazuri că atunci când un băiat È™-a inclinat capul spre mama fetei în semn că-i cere voie să joace cu fata ei, mama să se uita ostentativ în alta parte. ÃŽn acest caz un băiat, bine crescut, dintr-o familie bună, n-ar fi îndrăznit să mai insiste. Sunt È™i aici cazuri, după cum îi spunea Radu, de tineri care nu se supun voinÈ›ei părinÈ›ilor. Asta nu se întâmplă însă la joc, ori de față cu lume străină Ca de obicei când cădea în astfel de “meditaÈ›ii†se rupea de realitate. Trăia într-o lume imaginară, numai de el È™tiută È™i pe care numai cu multă greutate ar fi făcut-o cunoscută È™i altora. Mamei îi mai destăinuia câte odată gândurile. Știa sa-l asculte, chiar dacă nu putea să-i dea sfaturi utile. A încercat odată sa-i destăinuie È™i tatălui câteva din gândurile sale. Se aflau la cosă în locul de sub plai. La amiază s-au retras sub o tufă ca să mănânce când È™i-a făcut apariÈ›ia È™i cea mică, Tilicea, trimisă de mama cu ulciorul pe care ei îl uitaseră acasă. Și-au mai potolit, până la venirea copilei setea mâncând niÈ™te mere de vară dintr-un pom aflat pe pământul lui Boiangiu. Dar nici la mar n-au fost decât odată pentru a nu încurca iarba vecinului. AÈ™a că s-au bucurat când au văzut fetiÈ›a cu ulciorul. - Bine că veniÈ™i, taică, ne uscam de sete. Puse mâna pe ulcior È™i dădu să-l ducă la gură. ÃŽÈ™i dădu numaidecât seama ca ulciorul este gol. - Ce făcuÈ™i, fă, veniÈ™i cu ulciorul gol? - Nu tată, nu-mi bat joc. Mama îmi zisă numai de ulcior nu È™i de apă - Ptiu, firea-i a dracului de proastă. ÃŽntinse mâna gata s-o lovească. Se opri însă la jumătatea gestului È™i-i zise cu năduf: - - MarÈ™ la Fântâna Suzanei. ÃŽn doi timpi È™i trei miÈ™cări să fi înapoi cu ulciorul plin. Va fi vai de tine dacă întârzii. Fata plecă în grabă. ÃŽntre timp au terminat de mâncat. Nae se apucă să dezvolte o teorie, la care se gândise mai demult, despre acÈ›iunile copiilor în funcÈ›ie de imaginaÈ›ie È™i nu de realitatea înconjurătoare. Când vru să-È™i ilustreze teoria cu acÈ›iunile Tilicei tatăl îl întrerupse cu asprime. - da taci naibi odată din gură că m-am săturat până în gat de caii tăi verzi. Ai umplut toÈ›i pereÈ›ii casei cu ei È™i acuma i-ai adus È™i aici la păscut. Vorbele astea parca i-au turnat în cap o căldare de apă rece ca ghiaÈ›a. Se jură,în gând, să nu-i mai vorbească tatălui decât strictul necesar. Sa-i răspundă doar la întrebări È™i să i se adreseze doar atunci când n-o avea încotro. Pe ultimele vorbe ale tatei sosi È™i cea micaăcu apa. Zâmbi larg când își aduse aminte că seara, acasă, o auzi pe mezina lăudându-se celorlalÈ›i fraÈ›i ca ea îl văzuse pe nenea mânând călare mai mulÈ›i cai care nu erau nici albi nici negri nici cafenii ci de alte culori. - Măi Niculae, dormi în picioare la joc? Ce visai, de parca îti venea a râde? Hai să ne miÈ™căm spre casă ca va trebui să luam trenul spre Sibiu. Nu mai avem de stat în Cornățel mai mult de trei ceasuri. - Nu dormeam Radule. Mă uitam cu multa plăcere la joc È™i, în acelaÈ™i timp mă gândeam È™i la ale mele. - UitaÈ›i-vă lume la el cum face mai multe lucruri deodată: se uită la joc, se gândeÈ™te la ale lui, È™i mai È™i râde în acela È™i timp. Măi, acuma îmi dau eu seama cu cine semeni tu. Până acuma nu È™tiam de unde să te iau, da acuma sunt sigur, tu semeni cu Napoleon. Și acela mic de statură. Nu era destul că era mic, dar il împingea cineva, poate al cu coadă È™i coarne, să facă fel de fel de lucruri È™i toate deodată. Vezi să nu pățeÈ™ti È™i tu ca el care după ce a cucerit lumea È™i a iubit, numai dumnezeu È™tie câte, femei, a murit de tinerel ,departe È™i uitat de toÈ›i - Bine, bine, văd că eÈ™ti citit È™i È™ti multe. Da unde-i prea multă deÈ™teptăciune este loc È™i de oarecare lipsa de judecata, sa nu-i zic altcumva. - Dar parca am stabilit noi, altădată să nu ne mai tot împungem atâta. Hai s-om merge că de mâine mai începem o săptămână. Pentru tine va fi una din ultimele în care vei fi, ca È™i acuma, nici în căruță nici în teleguță, adică domn da pe banii bâtlanilor. Va da Dumnezeu È™i vei începe să câștigi È™i tu de luna viitoare. Și se vede treaba ai pornit cu dreptul deoarece s-au mărit „sâmbriile†începand ci 1 septembrie. Drumul spre Sibiu i s-a părut mult mai scurt. Au dormitat tot timpul. Nu È™i-a dat seama când trenul s-a oprit în cele trei staÈ›ii. A visat că mergea cu carul cu boi, încărcat cu mere, spre Vâlcea. Lângă el, se mai afla sora sa NuÈ›a care ofta periodic, din răsputeri. Cu toate că drumul era drept, ca în palmă, ba din când în când mai È™i cobora, boii se opinteau, de parcă cineva ar fin tras de car înapoi. A întors capul È™i într-adevăr a văzut un copil care se È›inea cu amândouă mâinile de o loitră opintindu-se din toate puterile să oprească carul. Se uită mai bine È™i văzu că era o fetiță. Era Tilicea cea mică. Avea niÈ™te ochi mari, rugători, care parcă ziceau “StaÈ›i. OpriÈ›i-vă. Nu vă daÈ›i seama că mergeÈ›i spre pierzanie? ÃŽntoarcevăți până nu este prea târziu.†La un moment dat È™i-a dat seama ca fetiÈ›a era desculță, picioarele îi erau rănite, i se vedeau urmele paÈ™ilor È™i dâre de sânge prin praful drumului. Boii au început să alerge dar tot aÈ™a cu smucituri. FetiÈ›a este în pericol de a se răni grav la picioare. Se întinse peste merele din car, o apucă de mâini È™i încercă să o ridice. Datorită miÈ™cărilor pe care le făcea, scândurile de la fundul carului se desfăcură È™i merele începură să se rostogolească în drum. Ba, parcă, acuma erau mere È™i înaintea căruÈ›ei. Boii s-au împotmolit în mere È™i s-au oprit brusc. Brusc s-a trezit È™i el din somn. ÃŽn faÈ›a lui se afla un tânăr care i se păru cunoscut dar nu-È™i aducea aminte de unde. ÃŽnchise din nou ochii dar îi deschise repede pentru că văzu din nou carul. ÃŽncepu să se dezmeticească doar atunci când cel din faÈ›a lui îi vorbi: - Hai trezeÈ™te-te odată că mai speriat, măi Nicule. Trebuie c-ai visat ceva ce nu È›i-a convenit. - Stai să vezi. Se făcea că... - Las-o nefăcută. N-avem vreme de povestit È™i explicat vise. Am ajuns. |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy