agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Rom穗esti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 8019 .



Legトフuri de teflon
essay [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Chang_Shiang_Hua_ ]

2004-12-14  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Duネ兮n Baiski



Dintr-un magazin, de la raionul unde se vテ「nd bunuri de uz casnic, am cumpトビat o tigaie. テ始 timpul テョn care o cumpトビam, vテ「nzトフorul mi-a arトフat cu atenネ嬖e modalitトκ嬖le de folosire a acesteia, spunテ「ndu-mi cト e fトツutト din cunoscutul material numit teflon. Mi-a garantat cト mテ「ncarea nu se va prinde de ea. A mai adトブgat faptul cト se spalト mai uネ冩r ネ冓 cト nu mai trebuie frecatト. Cテ「nd am ajuns acasト ネ冓 am dat jos vechile cratiネ嫺 de metal am simネ嬖t cト parcト ascund vechile mele obiecte. Aネ兮 mi-am adus aminte de unele テョntテ「mplトビi legate de aceastト tigaie.
Cテ「nd am fost micト, am trトナt la ネ嫗rト. Deseori am vトホut femeile care, テョn grupuri, duceau oale ネ冓 cratiネ嫺 pe malul cu pietriネ al unui rテ「u. Alegeau un asemenea loc unde apa avea o anumitト adテ「ncime ネ冓 unde se putea lucra. Se aネ册zau pe vine ネ冓 alegeau o piatrト potrivitト cu ajutorul cトビeia dトヅeau jos, cu apト, funinginea ネ冓 resturile unsuroase de pe oale ネ冓 cratiネ嫺. Sunetul ce se auzea cテ「nd zgテ「ria piatra metalul se contopea cu ネ崚「rテ「itul greierilor ネ冓 ネ嬖petele pトピトビilor din pトヅurile din depトビtare. Completate cu monotonia ネ冓 ritmul, toate acestea inspirau un sentiment aparte ce respira, テョn acelaネ冓 timp, cu armonia. テ始 sufletul meu, suflet de copil care se juca, aici, lテ「ngト ele, aceste imagini mi-au rトノas bine テョntipトビite テョn minte. Dupト o vreme, femeile テョネ冓 limpezeau vesela cu apト, se ridicau ネ冓 plecau. Oalele ネ冓 cratiネ嫺le acelea, acoperite cu funingine, care テョネ冓 schimbau テョnfトκ嬖ネ兮rea devenind curate ネ冓 strトネucitoare, arトフau ca ネ冓 noi. Stトフeam lテ「ngト ele, le テョncurajam ネ冓 cu ele テョmpトビネ嫺am sentimentul victoriei care, evident, le umplea inimile.
Au trecut de atunci cテ「ネ嬖va ani, iar noi ne-am mutat テョntr-un orトκ册l テョn apropierea cトビuia nu exista nici un rテ「u. S-a schimbat, de asemenea, ネ冓 imaginea curトκ嬖tului veselei. テ始 acel timp, viaネ嫗 テョn Taiwan nu a fost tocmai uネ冩arト. De obicei, familiile テョネ冓 trimiteau copiii pe uliネ崙 sト aducト pietre cu ajutorul cトビora sト spele cratiネ嫺le. テ始suネ冓 faptul alegerii テョネ冓 avea unele secrete ale sale: trebuia aleasト piatra cu o formト anume, trebuia sト fie ca un ou ネ冓 netedト テョn acelaネ冓 timp, astfel テョncテ「t omul sト o apuce uネ冩r cu mテ「na. Calitatea pietrei trebuie sト fie una anume, piatra sト aibト o suprafaネ崙 zgronネ孛roasト care, prin frecare, sト cureネ嫺 vesela ネ冓 sト nu se spargト ネ冓, テョn acest fel, sト vatトノe atテ「t vesela, cテ「t ネ冓 mテ「inile. Astfel s-a derulat istoria veselei de la spトネatul pe malul rテ「ului ネ冓 pテ「nト la maネ冓na de spトネat veselト.
テ始 acele timpuri de lipsuri materiale, societatea a fost cu mult mai テョnchisト. Dacト vreunul din apropiaネ嬖i noネ冲ri, vreun vトビ sau prieten, pleca テョn strトナnトフate, era un mare eveniment pentru toネ嬖. テ始toarcerea lor din strトナnトフate ridica ネ冓 mai mult praf. Chiar dacト petreceau puネ嬖nト vreme acolo, la テョntoarcerea din strトナnトフate ei trebuiau sト-ネ冓 viziteze toate rudele ネ冓 toネ嬖 prietenii ネ冓 sト le dea テョn dar cテ「te ceva. Asta s-a transformat テョn obicei pe care era greu sト nu-l respecネ嬖. テ士i aduc aminte cum, odatト, un vトビ mai テョn vテ「rstト s-a テョntors din strトナnトフate ネ冓, pe lテ「ngト o cutie de ciocolatト, frumos テョmpachetatト, pe care mi-a dトビuit-o mie, a adus ネ冓 ceva ce テョn mテ「nト arトフa ca un burete ネ嫺pos. Vトビul ne-a spus cト テョn America aネ兮 ceva foloseネ冲e la spトネatul veselei. Toネ嬖 au despachetat テョn grabト, curioネ冓 sト vadト ce se aflト テョnトブntru. Cテ「nd colo, テョnトブntru nu se afla decテ「t o sテ「rmト strトネucitoare. Cu ea spトネatul veselei era mai eficace ネ冓 mai bun decテ「t cu piatra. De aceea, aceastト sテ「rmト a devenit imediat cel mai de preネ lucru din bucトフトビia noastrト. Fiecare membru al familiei a vrut sト テョncerce cum se spalト vesela cu un asemenea lucru. De atunci, tehnologia spトネatului veselei a trecut prin schimbトビi revoluネ嬖onare: de la primitiva ネ冓 naturala piatrト ネ冓 de la buretele de bostan am fトツut un salt uriaネ pテ「nト la 窶徘relungirile nervoase窶 de oネ嫺l ale civilizaネ嬖ei industriale.
ツCasa Literaturii, poeziei ネ冓 culturii. Scrie ネ冓 savureazト articole, eseuri, prozト, poezie clasicト ネ冓 concursuri. AgoniaツツCトブtareツツAgonia - Ateliere ArtisticeツツForumツツ Reproducerea oricトビor materiale din site fトビト permisiunea noastrト este strict interzisト.Copyright 1999-2003. Agonia.NetE-mail | Politicト deCテ「nd se terminト o epocト, vine alta ネ冓 o schimbト. Acum a venit rテ「ndul 窶徼eflonului窶. Pentru mine, cratiネ嫺le unsuroase dupト prトニit sau fiert este テョndeajuns sト le ネ冲ergi uネ冩r cu o cテ「rpト ネ冓 ele sunt iarトκ冓 curate ネ冓 strトネucitoare de parcト ar fi noi. Ventilatorul din bucトフトビie, care luni ネ冓 ani de-a rテ「ndul a adunat fumul ネ冓 aburii unsuroネ冓, テョn care s-au depus sedimente unsuroase, este テョndeajuns sト-l ネ冲ergi cu o cテ「rpト ネ冓 astfel sト?l cureネ嬖. Toate acestea sunt posibile datoritト unei proprietトκ嬖 esenネ嬖ale a produselor din teflon: respingerea materiei strトナne. Chiar de se lipeネ冲e ceva de suprafaネ嫗 lui, nu pトフrunde ネ冓 テョn el. Tocmai datoritト unei asemenea caracteristici a determinat teflonul marile schimbトビi テョn domeniul veselei de bucトフトビie. Gospodinele de astトホi nu mai trebuie sト meargト la rテ「u ネ冓 sト frece oalele cu piatra, nici nu mai au grijile ce se iveau la folosirea buretelui din bostan vechi ネ冓 cu atテ「t mai puネ嬖n テョネ冓 fac probleme cト degetele lor テョngrijite ネ冓 fragile se vor zgテ「ria. Dacト e aネ兮, femeile din ziua de astトホi au o viaネ崙 mai relaxatト ネ冓 mai calitativト decテ「t a fost viaネ嫗 テョn vremurile apuse? De fapt, nu e totul chiar atテ「t de roz. Motivul e cト omul contemporan parcト trトナeネ冲e テョntr-o navト cosmicト, iar aceasta zboarト cu o vitezト mai mare decテ「t timpul. Pe de o parte, pe primul loc este eficacitatea, iar pe de altト parte, involuntar, omul テョネ冓 face singur ネ冓 mai mari greutトκ嬖. Cu cテ「t este mai mare テョn societatea contemporanト procentul eliminトビii ネ冓 uitトビii, cu atテ「t este mai mare sentimentul de nesiguranネ崙, astfel cト, aproape la toネ嬖, se ivesc griji inexplicabile. De urmトビim asta la o femeie de afaceri dedicatト carierei, vedem cト ea nu poate evita asemenea griji, テョndeosebi atunci cテ「nd se テョntoarce acasト ネ冓 se transformト de テョndatト テョntr-o gospodinト harnicト. Este vorba de o povarト ce apare ca o urmare necesarト unui asemenea mod de viaネ崙. Totul nu e altceva decテ「t o povarト suplimentarト pentru femeia contemporanト.
Noi nu avem puterea sト テョntoarcem テョnapoi roata timpului, sト o oprim; sト ne reテョntoarcem la apele rテ「urilor ce oglindesc テョn ele cerul ネ冓 ne mテ「ngテ「ie picioarele; ネ冓 nici nu vom mai trトナ vreodatト bucuria cunoaネ冲erii faptului cト sテ「rma pentru veselト este ceva preネ嬖os prin sine テョnsトκ冓. Dar, privind dintr-un alt unghi, putem trage foloase din modernizarea uneltelor contemporane, economisind pentru noi mai mult timp liber atテ「t de preネ孛it. テ始trebarea e cum sト ne organizトノ acest timp, テョntrebarea este legatト de noua organizare a vieネ嬖i noastre, iar asta e ceva deosebit de serios. Pentru cト influenネ嫺azト hotトビテ「tor bogトκ嬖a ネ冓 sトビトツia vieネ嬖i noastre, la テョmplinirea sau golirea ei. Atenネ嬖a noastrト trebuie sト fie atrasト ネ冓 de faptul cト 窶徼eflonul窶 nu a schimbat numai vesela noastrト de bucトフトビie, ci trトピトフura aceea care-l テョnfrumuseネ嫺azト - cト el nu se aliazト cu alte materiale - a devenit parte integrantト a vieネ嬖i noastre.
テ始 baza celor mai noi date statistice, テョn lume, una din douトホeci de familii se sfテ「rネ册ネ冲e prin divorネ. Existト ネ冓 aceia care doresc o cトピトフorie dar nu ネ冓 copii; iar テョn ultimul timp, este ネ冲iu cト e la modト ca femeile contemporane sト dea naネ冲ere la copii fトビト a テョntemeia o familie. テ始tr-un cuvテ「nt, a fi 窶彙ogat ネ冓 singur窶 devine テョncetul cu テョncetul cel mai de preネ孛it model al acestei societトκ嬖. テ始 viitor va creネ冲e procentul populaネ嬖ei vテ「rstnice, tinerii vor fi テョn minoritate ネ.a.m.d. Toate astea ne aratト cト テョntre oameni s-a ivit aネ兮 zisa 窶徑egトフura de teflon窶 care, de fapt, s-a ネ冓 instituit.
テ始 aceste vremuri 窶彭e teflon窶 ale noastre, unii au ネ冓 stabilit un diagnostic potrivit cトビuia oamenii le doresc pe toate: imagine, profit, putere, sex, dar nu ネ冓 obligaネ嬖i. Nu doresc mai cu seamト sト poarte povara pe care relaネ嬖ile omeneネ冲i, prin テョnsトκ冓 natura lor, le poartト テョn sine. Suntem noi oare chiar aネ兮?


.  | index










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!