agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 4243 .



Oda al traductor
poetry [ ]
Dedicado a los traductores del mundo

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [juanmanhitu ]

2005-02-04  | [This text should be read in espanol]    | 



Siempre crecen las palabras con el tiempo
y pronto llenan cada palmo de tu campo
Tú estás en el corazón, solo y estrujado,
buscando un callejón seguro y sosegado.

La mañana te ofrece una taza de palabras
el mediodía te lleva un gran plato de frases
la tarde te envia el suave viento de sentido
y la noche te regala unos sueños de victoria.

Eres arquitecto de frases con distintos colores
que forman un puente a través del rio fronterizo
entre dos mundos diferentes en el babel eterno.
Tus manos completan las crónicas del planeta.

Hoy tus pisadas de sándalo se encuentran allí,
en las ruinas de las grandes casas de sabiduría.
Y tu humilde nombre está escrito con tinta de oro
en los códices bien preservados hasta entonces.

Ahora sigues observando las playas de palabra
y continuas buceando en los oceanos de sentido
para que ofrezcas al vasto mundo una creatura:
una diosa renacida en confianza y pura belleza.


Jogjakarta, 4 de febrero de 2005

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!