agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 6068 .



***
poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Pasa ]

2010-05-07  | [This text should be read in romana]  

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



Şahană, draga mea Şahană!
Pentru că-s din nord, de ce oare
ÎÈ›i descriu azurul din ponoare,
Cu secară unduită-n lună?
Şahană, draga mea, Şahană!

Pentru că-s din nord, de ce oare
Luna nu-mi dă pace şi răgaz
Să descriu frumosul tău Shiraz
Ca pe a Reazanului vale?
Pentru că-s din nord, de ce oare?

ÎÈ›i descriu azurul din ponoare,
Cu blondine plete de secară
Ce-am tot răsfirat odinioară,
Fără de dureri, zâmbind la soare.
ÎÈ›i descriu azurul din ponoare.

Cu secară unduită-n lună,
În cârlionÈ›ii blonzi poÈ›i să ghiceşti,
Să tot zâmbeşti, frumoaso, să glumeşti.
PoÈ›i trezi doar amintirea bună,
Cu secară unduită-n lună.

Şahană, draga mea Şahană!
Eu mai am o mândră-n miazănoapte,
Ce de dor se stinge, printre şoapte,
Şi îÈ›i seamănă leit, vezi bine.
Şahană, draga mea, Şahană!


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!