La ora nu-știu-cât și ceva
mi-a bătut în vise cineva
de fapt, Maitreyi Devi poposise la mine în vis
descalță-te și intră!, i-am zis
ce cauți tu în visul meu?
te crezi cumva Dumnezeu?
Am venit – zice – am venit să-ți spun
că dragostea nu moare
Ași! Prostii, Maitreyi Devi, baloane de săpun!
de-aceea gândești că nu puteam să visez, oare?
pentru că nu știam, că nu aflasem numaidecât
că dragostea nu moare
decât cu tine de gât?
cu vehemență am ripostat
întorcându-mă leneș pe partea cealaltă
de pat
întrebându-mă dacă visul îmi joacă iar feste
ori când și unde am mai auzit, nu demult,
această poveste