agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 3892 .



Prima zi de școală
poèmes [ Haïku ]
Secvență haiku

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Noricã ]

2007-09-22  | [Ce texte devrait être lu en romana]    | 



Pe o catedră
Tăiat cu grijă din rond -
Trandafirul alb


Copii speriați
Privesc muntele de cărți
- Ce fac cu ele ?


Mai mult durează
Drumul la-ntors acasă -
Ghiozdan greu de cărți



P.S. Ultimul haiku este pe jumătate un plagiat după Alecsandri "Mai lungă-mi pare calea acum la-ntors acasă". Pentru a fi mai evident, îl scrisesem prima oară

Mai lungă-mi pare
Calea la-ntors acasă -
Ghiozdan greu de cărți

Am schimbat puțin pentru a evita lalofonia din versul 2. Dar meritul lui Alecsandri în promovarea haiku-ului mi se pare incontestabil.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .