agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 
Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 3019 .



À la barrière d’un passage à niveau
proză [ ]
haibun

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Mioriþa Alba ]

2009-07-21  | [Acest text ar trebui citit în francais]    | 



J’attends à la barrière d’un passage à niveau. Je regarde ma montre. Il est dix heures cinq.

À droite, au-delà du fossé du bord de la route, sur un monticule de terre, quelques buissons d’où me regardent des yeux curieux.

soleil ardent –
quelques prunelles
d’un fourré

À gauche, des chardons. On dirait qu’ils attendent le train. Aucun souffle de vent.

Mais quelque chose bouge!

ombre d’acacia –
un chardonneret examinant
un chardon mauve

Je regarde le tableau vivement coloré je regrette de ne pouvoir prendre une photo. Les voitures devant moi démarrent. Le train de marchandises passe.

.  |








 
shim Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. shim
shim
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!