Atunci când în amurgul vieții
Voi sta în gânduri cufundat,
Din amintirea tinereții
Voi legăna un vis uitat,
Mi-oi aminti de vreme-n care
Simțind urgiile ce vin,
Sămânța minții roditoare
Își dăruise rodul plin...
Și-atunci, cu primăvara-n vise
Culcat pe flori, de boală ros,
Voi ști că pe vecie-nchis e
În viața cercul luminos!

18 septembrie 1900 -18 noiembrie 1920

Traducerea M. Djentemirov și M. Calmicu
Din volumul Versuri alese 1956