agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 5924 .



De mâine mă mut în stația de tramvai!
screenplay [ Theater ]
mai dă-le dracului de întrebări!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [cipri ciuciu ]

2007-03-28  | [This text should be read in romana]    | 





Personajele:

Cetățeanul
Grădinar 1
Grădinar 2

O statie de tramvai. In fundal o alee care duce spre o gradina superba plina de pomi si plante! Doi gradinari stau si culeg mere.

Grădinar 1: Bai, tu ala!
Cetățeanul: Cine eu?
Grădinar 1: Da, da, tu!
Grădinar 2: Lasa-l, asta e micuț!
Grădinar 1: Nu, nu! Tu. Spune-mi! ce e viața?
Cetățeanul: Poftim?
Grădinar 1: M-ai auzit!Vreau sa-mi spui ce e viața!
Cetățeanul: Pentru mine?
Grădinar 2: Lasă-l, uită-te și tu la el! nu-l vezi ca e speriat?
Cetățeanul: Da nu sunt speriat!
Grădinar 1: Ei, o sa incercam!
Grădinar 2: Pai totusi, nu crezi ca e prea tanar?
Grădinar 1: Nu! Nu esti niciodata prea tanar sa stii ce e viata! Viata ta e atunci! Si atunci stii ce e!
Cetățeanul: Am 28 de ani!
Grădinar 2: Da` nu-l vezi si tu? E salabanog!
Grădinar 1: Si? Au si slabanogii o opinie!
Grădinar 2: Eu nu tin cont de ea!
Cetățeanul: Am 70 de kile!
Grădinar 1: Bai, ne lasi?
Cetățeanul: Pai da el vroia...
Grădinar 1: Pai da! Acum inteleg!
Grădinar 2: Crezi ca e grav!
Grădinar 1: Ohooo....!
Cetățeanul: Ce sa fie grav!
Grădinar 2: Dom’le tu chiar nu intelegi!
Cetățeanul: Eu?
Grădinar 2: Asta face pe prostu`!
Grădinar 1: Dom’le stii ce e viata sau nu?
Grădinar 2: Ne pierdem vremea de pomana...
Cetățeanul: Stiu!
Grădinar 1: :`cica stie! L-ai auzit?
Grădinar 2: L-am auzit! A zis ca stie!
Grădinar 1: L-am auzit! Auzi la el.. stie!
Cetățeanul: Stiu!
Grădinar 1: Ce stii?
Cetățeanul: Stiu ce e viata!
Grădinar 2: Taci!
Grădinar 1: era gata sa spuna!
Grădinar 2: Si cand te gandesti cate am facut pentru el!
Grădinar 1: dom’le, dumneata vrei sa ne bagi in probleme?
Cetățeanul: poftim?
Grădinar 2: bai, nu ti-am spus sa taci?
Grădinar 1: Asta e culmea!
Grădinar 2: Esti primul om pe ziua de azi si uite... uite ce faci! Daca o tinem asa toata ziua, s-a dus si afacerea noastra!
Cetățeanul: dar nu faceam decat sa-i raspund dansului!
Grădinar 1: sa-mi raspunzi? Auzi, vrea sa-mi raspunda!
Grădinar 2: Vrea sa-ti raspunda...
Grădinar 1: Da... auzi la el! sa-mi raspunda!
Grădinar 2: Da, da... auzi la el!
Grădinar 1: Auzi!
Cetățeanul: Vreti sa stiti sau nu!
Grădinar 1: Ce sa stim, ma?
Cetățeanul: Ce e viata!
Grădinar 2: Taci!
Grădinar 1: Asta nu e normal!
Grădinar 2: e chiar prost!
Grădinar 1: dom’le, tu nu intelegi?
Cetățeanul: ce sa inteleg?
Grădinar 2: E, acum face pe prostul!
Grădinar 1: Intelegi sau nu?
Grădinar 2: nu intelege!
Grădinar 1: pai da! De unde sa-nteleaga? De unde? Spune si tu!
Grădinar 2: De unde?
Grădinar 1: Pai da, de unde?
Grădinar 2: N-are de unde!
Grădinar 1: N-are!
Grădinar 2: E vai si-amar!
Grădinar 1: E vai si-amar! Vai si-amar!
Grădinar 2: Da, e!
Grădinar 1: Sa stii!
Grădinar 2: E foarte....
Grădinar 1: E...
Grădinar 2: Vai si-amar!
Grădinar 1: ‘de capu` lui!
Grădinar 2: `de capu’ tau, ma!
Cetățeanul: Nu cumva va incurc!
Grădinar 1: Tu sa taci!
Grădinar 2: Exact! Ai face bine sa taci!
Cetățeanul: Stiti ce? E a treia oara cand imi spuneti sa tac!
Grădinar 1: E a patra!
Cetățeanul: Nu, ma scuzati, dar e atreia oara cand imi spuneti sa tac!
Grădinar 1: Nu vrei sa intelegi ca e a patra!
Grădinar 2: Nu vrea!
Grădinar 1: Iar nu vrea sa-nteleaga!
Grădinar 2: Nicicum nu vrea!
Cetățeanul: Gata! E a treia oara si gata!
Grădinar 2: A treia oara?
Cetățeanul: Da. De trei ori mi-ati spus sa tac pana acum!
Grădinar 1: Eu zic ca de patru!
Cetățeanul: Ba eu te contrazic!
Grădinar 1: Auzi... ma contrazice....
Cetățeanul: Exac...
Grădinar 1: Taci!
Grădinar 2: Poftim!
Grădinar 1: Vezi, ma? Acu` numara-le!
Cetățeanul: O zi buna va doresc!
Grădinar 2: Unde pleci?
Cetățeanul: Conteaza? Plec si gata!
Grădinar 1: Ne, ne ,ne! pai nu poti sa pleci asa!
Cetățeanul: Cum sa nu pot? Uite... plec!
Grădinar 2: Treci aici!
Grădinar 1: Te mai intreb o data!
Grădinar 2: Intreaba-l!
Grădinar 1: Stii sau nu ce e aia viata?
Cetățeanul: Da!
Grădinar 1: (il plesneste)
Cetățeanul: da ce-aveti, ma?
Grădinar 1: Ce avem?
Grădinar 2: Auzi, vrea sa stie ce avem!
Grădinar 1: Vrei sa stii ce avem!
Grădinar 2: Da, vrea!
Grădinar 1: Vrei, ma?
Grădinar 2: Categoric vrea!
Grădinar 1: Vrei?
Grădinar 2: O, cat vrea!
Grădinar 1: Pai vrei!
Grădinar 2: Vrea vrea!
Grădinar 1: Pai sa vrea!
Grădinar 2: Sa vrea... sa vrea mult si bine!
Grădinar 1: Asa sa vrea!
Grădinar 2: Da... asa! Ce vrea el?
Grădinar 1: Nu stiu... ce vrei?
Cetățeanul: Poftim?
Grădinar 1: Ce vrei tu, ma?
Cetățeanul: Ce sa vreau?
Grădinar 1: Pai eu stiu.... mi se pare mie ca vroaia ceva...
Grădinar 2: Ce vroia tu?
Cetățeanul: Inainte?
Grădinar 1: Da... inainte!
Grădinar 2: Stiu precis ca vroia ceva....
Grădinar 1: Cam ce vroiai tu, a? ia zi!
Cetățeanul: Vroiam sa stiu ce aveti cu mine!
Grădinar 2: Pai avem!
Grădinar 1: Ohooo... si ce avem!
Grădinar 2: Si cat avem!
Grădinar 1: Avem!
Grădinar 2: Da!
Cetățeanul: Sunteti nebuni!
Grădinar 1: Deloc!
Grădinar 2: Nici vorba!
Grădinar 1: De ce? S-a plas cineva?
Cetățeanul: Cine sa se planga?
Grădinar 1: Eu stiu... nimeni. Ziceam si eu...
Grădinar 2: Doar nu crezi ca....
Grădinar 1: Nu.... da de unde....
Cetățeanul: Totusi de ce m-ati lovit?
Grădinar 1: Pentru ca meriti!
Grădinar 2: Exact! Meriti!
Cetățeanul: Da ce-am facut?
Grădinar 1: Ce-ai facut.... vrei sa stii ce-ai facut?
Cetățeanul: Da!
Grădinar 2: Ha! Ai... ăăă.... ai... Ce-a făcut ăsta, mă?
Grădinar 1: Ce-ai facut iara, ma?
Cetățeanul: Nimic! Asta va intrebam pe voi! De ce credeti voi ca eu as fi facut ceva!
Grădinar 1: Pai noi nu credem!
Grădinar 2: Nu!
Grădinar 1: Noi nu.... credem!
Grădinar 2: Nu!
Grădinar 1: Noi...
Grădinar 2: Noi...
Grădinar 1: Noi stim!
Grădinar 2: Exact! Noi stim!
Grădinar 1: Stim tot!
Cetățeanul: Voi stiti tot... ?
Grădinar 2: Exact! Noi suntem aia la care vii cand nu stii ceva!
Grădinar 1: Si toata lumea vine la noi!
Grădinar 2: Toata lumea!
Grădinar 1: Si stii de ce?
Cetățeanul: Pentru raspunsuri?
Grădinar 1: Pentru...
Grădinar 2: A stiut!
Grădinar 1: De unde stii tu, ma?
Cetățeanul: Pai era logic, dupa ce mi-ati spus!
Grădinar 1: Aha, era logic... esti... destept, sa-nteleg!
Cetățeanul: Ei, nu sunt chiar prost!
Grădinar 1: Nu...
Grădinar 2: Nu e!
Grădinar 1: Da de unde!
Grădinar 2: Nici vorba!
Cetățeanul: Pai nu sunt...
Grădinar 2: Taci!
Grădinar 1: I-ai spus?
Grădinar 2: I-am spus. I-am strigat chiar! Sa taca!
Grădinar 1: Si a tacut?
Grădinar 2: Deocamdata...
Cetățeanul: Da` de ce imi tot spuneti voi sa tac?
Grădinar 1: E, asta se pare ca nu stii!
Grădinar 2: Acum nu mai esti atat de destept...
Cetățeanul: Pai doar voi stiti asta!
Grădinar 1: Vezi! Acum poti sa repeti ce ai spus, da mai tare!
Cetățeanul: Ce sa repet?
Grădinar 2: Partea cu doar voi stiti....
Cetățeanul: Doar voi stit asta?
Grădinar 1: Exact!
Grădinar 2: Si sa nu uiti!
Grădinar 1: Poti sa mai vii pe la noi!
Cetățeanul: Stati putin, ca nu m-ati lamurit deloc!
Grădinar 2: Uite, iar incepe!
Grădinar 1: Nu se poate!
Grădinar 2: Ba, uite... incepe!
Cetățeanul: Ce sa incep?
Grădinar 1: Asta e teribil!
Grădinar 2: Dom’le, tu esti teribil!
Grădinar 1: Esti scandalos chiar!
Grădinar 2: Nu, nu, nu! E scandalagiu!
Grădinar 1: Da. Uite! Ai dreptate! E scandalagiu!
Cetățeanul: Nu sunt!
Grădinar 1: Ba esti! Si crede-ne! noi stim!
Cetățeanul: Stiti voi pe dracu!
Grădinar 2: Nu se poate!
Grădinar 1: Nu....
Grădinar 2: Ai auzit!
Grădinar 1: Asa o fi?
Grădinar 2: Eu l-am auzit!
Grădinar 1: Dom’le, ai spus cumva “stiti voi pe dracu”?
Cetățeanul: Exact!
Grădinar 2: Dom’le... ce ai cu noi?
Cetățeanul: Eu? Nimic. Eu astept tramvaiul!
Grădinar 1: Pai pleaca odata!
Cetățeanul: Nu mai vreti sa stiti ce e viata?
Grădinar 1: Tocmai!
Grădinar 2: Tocmai!
Grădinar 1: Noi stim!
Grădinar 2: Voi nu stiti!
Grădinar 1: N-aveti cum!
Grădinar 2: N-aveti de unde!
Grădinar 1: Voi intrebati,
Grădinar 2: Noi raspundem!
Grădinar 1: Voi intrebati de vreme,
Grădinar 2: Noi spunem ca va ploua!
Grădinar 1: Voi intrebati de univers,
Grădinar 2: Noi spunem ca e mare...
Grădinar 1: Nelimitat!
Grădinar 2: Si intangibil!
Grădinar 1: Voi intrebati de fericire,
Grădinar 2: Noi spunem ca e in fiecare,
Grădinar 1: In nimeni
Grădinar 2: Peste tot
Grădinar 1: Nicaieri!
Grădinar 2: Aici,
Grădinar 1: Acolo!
Grădinar 2: Alba
Grădinar 1: Neagra!
Grădinar 2: Personala,
Grădinar 1: Generala!
Grădinar 2: Si stii pentru ce vine toata lumea inapoi?
Grădinar 1: Ai habar?
Cetățeanul: Pentru ce?
Grădinar 2: Pai normal!
Grădinar 1: De unde era sa stie!
Grădinar 2: Nu stie!
Grădinar 1: Nu stie. Da` el stie ce e viata!
Cetățeanul: Pai stiu!
Grădinar 2: Nu! N-ai cum!
Grădinar 1: N-ai cum sa stii, cand toata lumea se intoarce si ne in treaba soptit “ce e viata?”
Grădinar 2: Soptiti!
Grădinar 1: Toata lumea!
Grădinar 2: Numai tu... stii!
Grădinar 1: Pai de unde sa stii?
Cetățeanul: Da nu vad de ce nu as stii!
Grădinar 2: Nu ai cum!
Grădinar 1: Nu poti sa stii!
Cetățeanul: Nu va suparati... dar voi de unde stitit?
Grădinar 1: Noi stim!
Grădinar 2: Exact! Noi stim!
Grădinar 1: Stim sigur!
Grădinar 2: Fara nicio indoiala!
Cetățeanul: Dar... de unde?
Grădinar 1: De unde?
Grădinar 2: Asta conteaza?
Cetățeanul: Da, as vrea sa stiu de unde stiti voi ce e viata!
Grădinar 1: Bine!
Grădinar 2: Bine???
Grădinar 1: Da, bine!
Grădinar 2: Vrei sa ii spui?
Grădinar 1: Da... ii spun!
Grădinar 2: Crezi ca e sigur?
Grădinar 1: Da... ii spun!
Cetățeanul: Deci?
Grădinar 1: Stim... de maine?
Cetățeanul: De maine?
Grădinar 2: Da. Stim de maine!
Cetățeanul: Cum sa stiti de maine?
Grădinar 1: Asa bine. Stim de maine!
Grădinar 2: Uite, nu crede!
Cetățeanul: Bine, dar maine nu e un loc, sau o persoana!
Grădinar 1: Ba e!
Grădinar 2: Nu ai cum sa intelegi... de ce te mai obosesti cu el?
Grădinar 1: Intelege el pana la urma!
Cetățeanul: Si voi stiti de maine ce e viata?
Grădinar 1: Da, de maine stim ce e viata!
Cetățeanul: Si imi puteti spune?
Grădinar 2: Da. Sigur ca da!
Cetățeanul: Pai ... haideti, sunt curuios sa aud ce imi spuneti si voi!
Grădinar 1: Nu se poate!
Cetățeanul: Ei, cum sa nu se poata?
Grădinar 2: Pai daca stii deja...
Cetățeanul: Nu, sa spunem ca nu stiu!
Grădinar 1: Da` stii!
Grădinar 2: Degeaba. Stie!
Cetățeanul: Dar poate viata pe care o stiu eu nu e aia buna!
Grădinar 1: Se poate!
Grădinar 2: Sa stii!
Cetățeanul: Poate voi stiti care e viata buna!
Grădinar 1: Categoric stim!
Cetățeanul: Pai atunci puteti sa imi spuneti!
Grădinar 1: Pai am putea... daca uiti totul despre viata ta!
Cetățeanul: Ei, cum o sa uit totul?
Grădinar 1: Bine!
Grădinar 2: Pur si simplu!
Grădinar 1: Uiti totul despre viata ta si noi iti spunem raspunsul corect!
Grădinar 2: Ce e viata!
Grădinar 1: Exact!
Grădinar 2: Noi iti spunem raspunsul bun la viata ta!
Cetățeanul: Nu sunteti vreo secta?
Grădinar 2: Nu! Sectele pleaca primele cand aud raspunsul nostru!
Cetățeanul: Pai si cum sa uit totul?
Grădinar 1: Uite... acolo in spate, este o coada de oameni! Ii vezi?
Grădinar 2: Ii vede?
Grădinar 1: Stai ca acum aflu!
Cetățeanul: Ii vad.
Grădinar 1: Asa. Ei toti, asteapta acelasi raspuns!
Cetățeanul: Pai nu l-au primit?
Grădinar 1: Ba da! Dar vor sa il mai auda!
Cetățeanul: Cum asa?
Grădinar 1: Nu stiu... vor doar sa il mai auda!
Grădinar 2: Le place!
Cetățeanul: Raspunsul?
Grădinar 2: Da!
Cetățeanul: Bine... am uitat totul!
Grădinar 1: Sigur!
Grădinar 2: Sigur!
Grădinar 1: Il crezi...
Grădinar 2: E....
Grădinar 1: Sigur!
Grădinar 2: Bine, il cred si eu!
Grădinar 1: Asadar.... viata
Grădinar 2: Pregateste-te!
Grădinar 1: Este...
Grădinar 2: Fii foarte atent!
Grădinar 1: Maine!
Cetățeanul: Maine?
Grădinar 2: Da. Maine!
Cetățeanul: Cum adica maine?
Grădinar 1: Simplu. Maine!
Grădinar 2: Maine!
Cetățeanul: Si azi?
Grădinar 1: Azi?
Cetățeanul: Viata mea nu poate fi azi?
Grădinar 2: Eu cred ca nu a uitat chiar tot...
Grădinar 1: sa stii ca si eu ma tem de asta...
Cetățeanul: am uitat totul, dar ce se intampla aici si dupa... asta nu e tot viata mea?
Grădinar 1: Ba da!
Cetățeanul: Pai si atunci?
Grădinar 2: Dar noi asa stim!
Cetățeanul: Stai un pic!
Grădinar 1: Da?
Cetățeanul: De unde spuneati ca stiti?
Grădinar 1: De ce?
Cetățeanul: Nu stiu, intreb!
Grădinar 2: Nu mai stii?
Cetățeanul: Nu.
Grădinar 1: Aha...
Grădinar 2: Perfect!
Grădinar 1: Pai noi...
Grădinar 2: Stim....
Grădinar 1: De maine!
Grădinar 2: Da. Stim de maine!
Grădinar 1: De maine stim ce e viata!
Cetățeanul: De maine doar?
Grădinar 2: Da...
Cetățeanul: of... si pana maine....
Grădinar 1: Ei... ce sa spun....
Grădinar 2: Te mai plimbi...
Grădinar 1: Mai dormi...
Grădinar 2: Si maine,
Grădinar 1: Inapoi aici!
Cetățeanul: Aha... deci de maine sigur stiti ce e viata!
Grădinar 1: Foarte sigur!
Cetățeanul: Si imi spuneti?
Grădinar 2: Absolut!
Cetățeanul: De-abea astept!
Grădinar 1: Te cred...
Cetățeanul: Am sa stau maine acolo in fata, sa nu stam totusi in statia de tramvai....
Grădinar 1: E, eu nu mi-as face probleme in privinta tramvaiului...
Cetățeanul: De ce?
Grădinar 2: Era si vatmanul curios...
Grădinar 1: Ca tot omu`!
Cetățeanul: Aha....Si orasul? Oamenii ceilalati?
Grădinar 1: Vezi coada?
Cetățeanul: Da.
Grădinar 1: Toti vor sa stie ce e viata!
Grădinar 2: E normal...
Cetățeanul: Da... e normal!
Grădinar 1: Deci ne vedem maine?
Cetățeanul: Da... auziti... voi de cand faceti treaba asta?
Grădinar 1: Ce anume?
Cetățeanul: Raspunsurile. De cand dati raspunsurile astea?
Grădinar 1: E... sa spunem doar ca suntem aici de pe la prima intrebare?
Cetățeanul: Prima intrebare?
Grădinar 1: Da... cam de-atunci, nu?
Grădinar 2: Da, cam asa...
Cetățeanul: Inteleg....
Grădinar 1: Deci ne vedem maine?
Cetățeanul: Da... ne vedem maine...( iesind ) de maine... ma mut... de maine ma mut in statia de tramvai...
Grădinar 1: E.... inca unul....
Grădinar 2: Vrei un mar?
Grădinar 1: (rade) da-l incoa`! (mananca din mar) nu pot sa cred ca inca mai folosesti poanta cu maru`....
Grădinar 2: e buna, tre sa recunosti!
Grădinar 1: E buna...



28 Martie 2007

.  | index










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!