agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-12-28 | [This text should be read in romana] |
Demult, mergând pe drum am întâlnit
Lâng-o tarabă sub un vechi salcâm Stând singur pe un scaun învechit Privind în gol, un negustor bătrân. Curios, de el m-am apropiat Și-am început să cercetez ce vinde Puteam să-l simt cum mă privea ciudat De parcă m-ar fi așteptat pe mine. Pe masă erau sute de sticluțe Mici medii mari și înșirate peste tot. "Ce-i în poțiuni?" am întrebat și îmi răspunse: "Un venin dulce, fără de-antidot." "Eu vand iubire..." a explicat "Și se vinde foarte bine. E foarte ieftină de cumpărat Și-o dau la orișicine." "Domnule, tu râzi de mine!" am zis atunci. "Cum ai putea să vinzi iubire?" "În sticluțe" calm bătrânul mi-a răspuns, "De vrei, îți dau și ție!" "De ce te-aș crede?", am întrebat "Poate ai otravă în poțiuni!" "Încerci sau nu, decizia e a ta. Iubirea e un risc ce ți-l asumi. Tinere, nu-mi spune că ți-e frică? Că n-ai curaj să riști puțin Să cumperi de la mine o sticlă Să bei un strop în fiecare zi..." "...Dacă o pui așa bătrâne, am să cumpăr Nu mi-a lipsit curajul niciodată! Dar de ce să beau o picătură? De ce să nu o beau pe toată?" "Prea multă căldură sigur te sufocă Prea multă lumină va duce la orbire Imaginează-ți doar ce-ai să pățești De la prea multă iubire..." Convins, am cumpărat sticluța și de-atunci Am băut câte un strop ca un medicament. Și s-a-ntâmplat exact așa cum mi s-a spus, Peste puțină vreme, a și avut efect. Deși-am visat de-atâtea ori iubirea Nu am visat-o niciodată că-i așa... Era minune, era însăși Fericirea! Era perfectă... și nu mă iubea. Am zis că așa e la-nceput, mai greu Și-mi tot spuneam că totul va fi bine Acum sunt trist, dar nu va fi așa mereu Că într-o zi mă va iubi și ea pe mine. Și-am așteptat, dar ziua aceea nu sosea Și după fiecare strop, eu sufeream mai tare Cu atât tortura se adâncea Cu cât iubirea devenea mai mare. Era din ce în ce mai greu ca să mai vreau Să fac și mai puternic nenorocitul dor Și-atunci am hotărât că nu pot să mai beau Am aruncat sticluța și-am mers la negustor. "M-ai inșelat, bătrâne!", am urlat. "Ai spus că voi avea iubire!" "Dar ai iubire", a replicat. "Doar că nu îți este bine..." "Atunci de ce mai are rost Vreodată să iubesc cu foc Dacă înăutru mă simt gol Și nu sunt fericit deloc?" Atunci bătrânul a-nceput să râdă S-a oprit cu greu și s-a uitat la mine Și apoi c-o mână pe al meu umăr: "Ascultă", îmi zise, "ascultă bine: Iubirea-i doar un drum spre fericire Un drum ce cere sacrificii si dureri. Din când în când vei mai avea și o mâhnire Așa vei ști într-adevăr că îl urmezi. Și trebuie să-l parcurgi până la capăt! Nu să te plângi, nu să privești-napoi! Altfel, ai s-o iei iar de la capăt Și ai să-mi ceri sticluța doi. Poți să te dăruiești atât pentru o fată? Sau îți e greu și-ai să renunți acum?!" Am înghițit în sec și am pășit în spate L-am privit în ochi... și mi-am văzut de drum.
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy