agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-07-23 | [This text should be read in romana] |
Sunt puネ嬖ne amintiri care m-au urmトビit din perioada liceului. Printre ele se aflト ネ冓 Fotografia. O priveam cum stトフea aネ册zatト cuminte pe peretele dinspre rトピトビit, sub icoanト, テョn camera colegei mele de bancト. Din prima clipト テョn care mi-au picat ochii pe ea, m-a fascinat. テ始tr-un mod pe care nu mi-l pot explica nici acum. La vremea aceea 窶 nici atテ「t. Era o fotografie color, ceea ce, pe atunci, nu prea vedeai. Dar nu acesta era motivul fascinaネ嬖ei. Cadrul era natural, undeva テョntr-un cテ「mp plin cu verdeaネ崙. O fetiネ崙 cu trトピトフuri de pトパuネ冓cト stトフea jos, avテ「nd テョn faネ崙 un coネ cu fructe roネ冓i (cireネ册 sau cトパネ冰ni). テ始 spatele ei, la o oarecare distanネ崙, un cトネugトビ destul de テョn vテ「rstト, parcト ieネ冓t din timp, cu barba complet albト. ネ亙 cu o privire care-ネ嬖 lua minネ嬖le. Dar ネ嬖 le ネ冓 punea la loc.
Am テョntrebat-o pe ネtefi 窶曚ine-i acolo?窶. Mi-a spus cト fetiネ嫗 era ea, iar cトネugトビul (cトビuia テョi spunea 窶杁ataie窶) 窶 fratele bunicului ei dinspre tatト. Am primit explicaネ嬖a cu suspiciune. Nu pentru cト n-aネ fi avut テョncredere テョn ea; dar テョmi era foarte greu sト accept cト acel cトネugトビ era o persoanト realト, cineva care trトナa ca ネ冓 noi (respira, vorbea, mテ「nca); eu mi-l imaginam mai degrabト ca pe un sfテ「nt, unul care a trトナt demult (culmea e cト nici mトツar nu ネ冲iam mare lucru despre sfinネ嬖 la vremea aceea). ネ亙 nu テョnネ嫺legeam ce cトブta ネtefi lテ「ngト el. N-am mai adus vorba niciodatト. Dar, ori de cテ「te ori intram テョn camera aceea, aruncam priviri furiネ册 spre fotografie, dinspre care simネ嫺am izvorテ「nd puteri magnetice cトビora nu mト puteam sustrage. Fotografia aceea m-a urmトビit テョn timp ca un semn de テョntrebare. O テョntrebare la care nici mトツar nu mト oboseam sト mai caut rトピpuns. Au trecut anii. Peste 20. Viaネ嫗 desparte oameni ネ冓-i adunト la loc. Aflasem, テョntre timp, cine este cトネugトビul din fotografie, テョl ascultasem la televizor, pe internet, citisem interviurile, sorbindu-i vorbele cu nesaネ. Dar mai ales テョi urmトビeam, cu aceeaネ冓 fascinaネ嬖e, privirea, cテ「nd serioasト, cテ「nd jucトブネ卞, dar テョntotdeauna vie. Extrem de vie, de frumoasト ネ冓 de odihnitoare. Nu-l vトホusem 窶柝e viu窶 niciodatト. Dar テョmi spuneam cト trebuie. テ始sト nu mト grトッeam. ネtiam cト are peste 90 de ani. Dar ce conta? La cテ「t pトビea de tテ「nトビ, mi se pトビea cト ar putea trトナ o veネ冢icie. Pe ネtefi am revトホut-o テョntr-un moment nu tocmai fericit al vieネ嬖i ei. テ始tr-o noapte, m-a sunat. ネ亙 m-a rugat sト mト duc pテ「nト la ea, cト are 窶柞 stare窶. Nu obiネ冢uiesc sト ies noaptea din casト. Dar cテ「nd un prieten te sunト la ore neconvenネ嬖onale sト-ネ嬖 spunト cト are o stare, nu mai ai timp de テョntrebトビi. Cテ「nd am intrat テョn casト, aceeaネ冓 pe care o ネ冲iam din vremea liceului, privirile mi s-au lovit de o mulネ嬖me de fotografii ale Pトビintelui. Uitテ「nd de ce m-am dus acolo, uitテ「nd pテ「nト ネ冓 de buna-cuviinネ崙, am テョnceput sト-mi plimb paネ冓i de la o fotografie la alta, exclamテ「nd: 窶曚e frumos e! Doamne, ce privire! Ah, ochii aceネ冲ia!窶 ネtefi m-a asigurat, rテ「zテ「nd, cト voi pleca de la ea cu una dintre fotografii. Am protestat, jenatト, spunテ「ndu-i cト nu pot sト accept, cト acelea sunt amintiri de familie; eu, dacト vreau sト-l vトヅ, caut imagini pe Google, etc. Nu m-a luat テョn seamト ネ冓, la plecare, mi-a pus テョn braネ嫺 una dintre fotografiile テョnrトノate. Am luat-o bucuroasト ネ冓, テョn miez de noapte, i-am cトブtat un loc テョn casト, care sト i se potriveascト. Dupト ce am mutat fotografia テョn cテ「teva locuri, am pus-o, テョn cele din urmト, pe un raft de unde mト priveネ冲e cテ「nd intru テョn sufragerie. Cum, de multe ori, n-am pe cine saluta cテ「nd intru テョn casト, obiネ冢uiam sト 窶枋onversez窶 cu Pトビintele: 窶朶トビut mテ「na, Pトビinte! How are you today? I窶冦 fine, thank you! M-a supトビat cutare, am ネ嬖pat la pisicト, am mテ「ncat vreo doi oameni. ネtiu, ネ冲iu. Am greネ冓t. Promit ca mテ「ine sト mトハテ「nc numai unul.窶 ネ亙, cトブtテ「ndu-i privirea, mト aネ冲eptam sト-mi facト cu ochiul, adトブgテ「nd: 窶暸i grijト, dragト, cト inima omului nu-i ficat!窶 Ieri, cテ「nd am intrat テョn casト, cu sufletul tulburat de vestea plecトビii sale la Domnul, mト テョntrebam fトビト noimト: Atテ「t rトノテ「ne dintr-un om? O fotografie? Am cトブtat rトピpunsul テョn frumoasa-i privire ネ冓 mi-am amintit vorbele sale: 窶朧! Dac-aネ嬖 ネ冲i ce mare e omul! Omul e creaネ嬖a Lui Dumnezeu!窶 Fotografia. Fotografia nu e decテ「t nevoia noastrト de reprezentare materialト a ceea ce, de fapt, nu poate fi reprezentat. Mesajul pe care ea ネ嬖-l transmite rトホbeネ冲e dincolo de zidul vizualului, dincolo de palpabil, de descriptibil. Pentru cト mesajul acela nu se adreseazト unuia din cele cinci simネ孛ri cu care suntem テョnzestraネ嬖, ci omului テョnsuネ冓. Nu, eu nu purtasem zeci de ani テョn bagajul sufletesc o imagine, ci ceea ce se afla dincolo de ea. ネ亙 dacト o fotografie o poネ嬖 pierde, dacト o imagine se poate estompa テョn memorie, niciodatト nu vei pierde din suflet un om. Rトノテ「ne pentru mine, totuネ冓, un semn de テョntrebare: cum poネ嬖 iubi un om pe care nu l-ai テョntテ「lnit niciodatト? ネ亙 cum, oare, l-ai fi putut iubi, dacト l-ai mai fi ネ冓 テョntテ「lnit? |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy