Romulus Câmpan Maramureșanu[romulus_campan]

Oraş de reşedinţă: United Kingdom
Are limba maternă


Biografie Romulus Câmpan Maramureșanu

Pagina personală web Romulus Câmpan Maramureșanu


 Adresa directă a acestui autor este : 

Cele mai recente texte introduse:

Cele mai recente texte introduse:

Comentarii:

Texte înscrise în bibliotecă:

Pagina: 4 : 3 : 2 : 1

Brumă de pești :
Poezie 2024-06-11 (148 afişări)

spart, Dumnezeu... :
Poezie 2023-06-11 (534 afişări)

Dariei... : - nu te-am meritat... -
Poezie 2023-06-05 (527 afişări)

Mănânc și scriu; desculț... : - popor de abator -
Poezie 2023-05-31 (586 afişări)

Rouă de epave :
Poezie 2023-05-30 (589 afişări)

Pereți de scorburi : - petunii de ceață -
Poezie 2023-05-29 (480 afişări)

Îndurerarea-ntârzierii :
Articol 2023-05-23 (625 afişări)

Pre-necrolog :
Poezie 2023-05-19 (454 afişări)

Starea de cădere... :
Personale 2023-02-18 (614 afişări)

Catafalc de mătrăgună... :
Poezie 2023-02-11 (503 afişări)

Morți de împrumut... :
Poezie 2023-02-07 (662 afişări)

Auzi, Radule? : -comentariu care nu pot să-l public pentru că ”Forbidden to acces this server”(???), la poezia ”disensiuni” de Anișoara Iordache
Personale 2022-11-25 (662 afişări)
pagina autor

Priveliște de la etajul 10... :
Personale 2022-10-31 (610 afişări)

Răspuns la „Scrisoare deschisă a locatarului (condamnatului) de la etajul 105” : -Dovadă irefutabilă, a existenței Administrației Blocului Agonia, strada Literaturii
Personale 2022-10-31 (613 afişări)
pagina autor

Scrisoare deschisă a locatarului (condamnatului) de la etajul 105 : -Departamentului tragerilor pe roată al administrației Blocului Agonia, Aleea Literaturii
Personale 2022-10-30 (643 afişări)
pagina autor

După un deceniu... :
Personale 2022-10-25 (737 afişări)
pagina autor

Alaltăieriul perpetuu al morții... :
Poezie 2012-12-05 (2782 afişări)

Orwelliana 1 :
Poezie 2012-12-02 (3461 afişări)

Ne-ntâmplata clipire... :
Poezie 2012-11-27 (2691 afişări)

Mă trag de pe-o altă sferetă... : -memoria durerii-
Poezie 2012-11-17 (3547 afişări)

Ciorapi de câlți... : -memoria durerii-
Poezie 2012-11-14 (2972 afişări)

Scrisoare deschisă către dumnezeu 1... : -memoria durerii-
Poezie 2012-11-13 (5518 afişări)

Poem Social 1 : Cina cea mai faină...
Poezie 2012-11-10 (3670 afişări)

Țării mele... :
Poezie 2012-11-08 (2024 afişări)

Injustice for all... :
Poezie 2012-11-07 (2427 afişări)

Balada unui ochi uscat... :
Poezie 2012-11-06 (2758 afişări)

Am murit împreună cu mine… : -delir al lucidității-
Poezie 2011-06-07 (4623 afişări)

Nemăsurarea durerii… :
Poezie 2011-06-05 (4607 afişări)

Elegie târzie... :
Poezie 2011-06-05 (3136 afişări)

Ronglez two... :
Poezie 2008-10-04 (3322 afişări)

Dimineața unei execuții sumare... :
Poezie 2008-10-04 (3475 afişări)

Ronglez... :
Poezie 2008-09-29 (3391 afişări)

Să gem, vă rog, dați-mi voie... : -dincolo de Nistru, dincoace de Prut-
Eseu 2008-04-23 (5500 afişări)

anteprimăvara :
Poezie 2008-04-21 (5203 afişări)

îngân... :
Personale 2008-02-02 (4346 afişări)

nătângă... :
Poezie 2008-02-02 (3455 afişări)

moartea... :
Personale 2008-01-25 (3761 afişări)

reîntors... : -dacă...-
Poezie 2008-01-05 (4209 afişări)

Singurătatea bradului... : -așteptând vioara...-
Poezie 2007-09-06 (3751 afişări)

iron... :
Personale 2007-09-06 (3809 afişări)

Neculoare... : -pământie 2-
Poezie 2007-08-22 (3573 afişări)

Asfințit de carne... : -pământie-
Poezie 2007-08-20 (3434 afişări)

Zăbovire... : - numa-șe... -
Poezie 2007-08-11 (4318 afişări)

Lebăziu... : -culoarea cântului de lebăd-
Poezie 2007-07-12 (4013 afişări)

Groapa cu miei... : -neodanielică-
Poezie 2007-06-25 (4036 afişări)

Pagina: 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

Unde îi stiaua first...

brrrrr, Nietzsche...

Dragă Vasile...din spirale...

cu apare gresit langa of course...

Versiune, Carmen, versiune...

Carmen...

onorat de Creangă...

hopa, hopa, foiletonu'...mă duc dupe floricele și pecsi..

Tristă Carmen...

unde-i stiaua aia?

lucrăm...

Hă, hă Gelu Bogdan...

Anni, Carmen...

falos sau fălos?

Poezie pentru minte, inimă și literatură...Carmen...

sivis pacem...

cârpe și ochi...

să vezi Budapesta, blueboy...

prea târziu...

măi ce de-a decepționați...

superb...

părere...

Ela, frumos...

Alberto, Nicolae...

Dragă Doamnă Elena...

probabil doar prima...

Clarei și soțului...

Solomon...

virgulici...

Oh, nu Djamal...

măi ce bine ne-nțelegem...

cânele ăla de câne...

Emil, priceput...

LUANA, cineva ți-a scris un tecst...

hop...

Carmen...canal...citit...

plăcut, domnu' Iulian...

Eu...

împăcat...

hop și io...cu floricelele și găleata de pecsi...

vițelește...

Bia, am prelungit "celtica", aștept părere...

Faină, Liviu...

tanrenga...hmmm...

de excepție...

de excepție...

grandmatriarhat...

de pe același mal al Styxului...

Domnu' Norea...vaaaaai....

Copilașu' bine, copilașii bine... who's Moso?

Cineva știe, Doamnă Elena...

Romanul foileton "Visalon vs Peia" continuat... UUUUURAAAA...

știu...

puțini...

Extinsă în Frumoasa din pădurea nedormită 2...

vaaaiiii Ela...

Prietene Djamal...

plan(c)ton...

prietene Djamal...

în sfârșit...

Cornel, mă bucur...

nici intersecție, nici orbi...

gelos...

ALO, unde-i critica aia tare???

Lu, Maria, Anni...

fierbe ciorbă și mai taie-te...

da' exagerezi tu...

ca de la profesor la profesor...

Another perfect morning...

dincolo de ciorbă...

Zvârlit de pereți din petale de brândușe...

be my guest...

unu din stânga...

O Lady, ca întotdeauna...

Maramureșanu cătă Moroșan...

urăsc...

chiar pe toate...

Așa să fie Ramona...

Demnitatea poetului de cursă lungă...

Anni, Cristina, Radmila...

Radmilei...

câtă tristețe...

superb Vasile...

lămuriri please...

Joining the club...

Georgiana, Silvia, Anni-Lorei, cu drag...

Vă duc în somn, Adriana, Vasile...

vox 2...

Toi...

vox...

Tare frumos...

Florin, onorat de trecerea-ți...

Bonsoir Adriana...

Mulțumesc Adriana...

Nefinal, Carmen...

Observ că...

Drag Prieten de suflet, Marcel...

Prietene Djamal...

îndrăznesc să-ți mulțumesc Vasile...

săru' mâna Carmen...

jale-n mine și tăiș de dor...

Alin, Alberto, prieteni...

Dragă Dana...

Ela, Vasile... dragilor...

Lu, Maria, Amen...

Hmmm...

Mulțumesc Anaid...

Da, oui, yes...

Era să uit...

Carmen, Carmen...

ardere...

Dragilor Lu și Vasile...

te citesc...

Edulcorat...

Peia vs. Visalon... in aeternum!

Tembelizat...

Dragă Cornel...

Oh, Carmen...

Plecăciune Aline...

Năziua Lu...

insomnie benefică...

genial...

dezgust reafirmat...

Tăiat de tren...

vita brevis...

Mulțumesc Vasile Mihalache...

falicul și d-ra Pogany...

adică tot frumusețea rimei...

priceput...

Bonsoir Lu...

în trecere, doar...

Superb D-le Peia...

Dragule Marcel Cepoi...

Poezia e vie...

Radmilei...Doamne-ndură-mă...

adică tac-su' la feminin...

Lu' Luana...

Carmen Visalon și finalul unui schimb de replici...

Dacă cele în ghilimele îi aparțin lui Andrei...

D-le Anghel și Carmen iar...

A, nu, nu Carmen...

Bonsoir Carmen...

interesant...

sau...

D-le Anghel...

Maria Gheorghe, MA Ioan, Vasile Mihalache...

Laura Irina și ochii...

text...

hăituit...

titlul...

Nu-mi vine să cred, dar am s-o fac d-le Anghel...

conflicte...

între 0 și 21...

azvârlit în realitatea crudă a visului...

UUUUrrrraaaaa!

ok, parodie, da capo al coda...

Da...text la derută...dar...

"rana" ca poartă...

Da Răzvan, paradox vrăbier...

Hultan, Domnu' Mihalache...

Drag Constantine...

D-le Mihalache...

Bună Simona...

splendoarea rădăcinii...

nu m-am înșelat...

Mulțumesc prietene Alberto...

bine Enache...

din Iertare, D-le Popovici...

cumințenia bunului simț literar...

Dragă Jiene...

cu musca pe căciulă...

De ce atâta revoltă și nedumerire...?

D-le Adrian Dorie...

D-le Caragiu...

Domnu' Enache...

Stimată Victoria Dicu...

D-le Felix Nicolau...

O, Domnu' Silviu...

D-le Ruse, cu bine...

felicitările unui buchet de lacrimi...

D-le Ruse...

Cu plecăciune Victoria...

cont bancar pentru suta de puncte...

Mulțumesc Alberto...

Noutăți de pe frontul de Est...

OffTopic Nu pot, Dan Cârlea...te rog Adela

Bine ai venit N. Nicolae...

de la Avram încoace...

Lui Adrian Dorie...ÎN ATENȚIA EDITORILOR!!!

o altă față a d-lui Jianu...

Sarika nu Shakira domnu' Firica (scuze Lu...)

nem normalis, Luana...

mi-a plăcut, George...

Felicitări duble d-le Mihalache...

subscriu Ioanei Geacăr...

got it Luana...

D-le Cornel, com superb...

Noroc bun MA Ioane...

Urraa: vigor sună mai bine...

Bonsoir Felix....

Elegie unui And...

puțin reproș, ce soir...

știu...

bunătatea criticii...

iubirea de Maramureș... D-le Alberto Marin

igen, igen... Anghel Pop

Cu plecăciune...

Io căruia-i place chiorce...

Mea culpa D-le Mihalache...

doar început...

Domnu' Talent Alberto...

Limitele, Andreea...

Cristinei Rusu cu drag...

Mulțumesc mult Vasile Mihalache...

Bonsoir Mircea...

Tamară, Tamară...

Domnu' Enache...

NU existați în van, Domnule Prieten Marcel Cepoi...

Mariei Gold...

Dragă Maria Gheorghe...

Dragă Cristina Rusu,

Dragă Ulnule-n puține cuvinte…

nu, nu...

era să uit...

îmbătrânim, Ulnule?

D-le Popesco...

RECOMAND: Extraordinar, fantastic, am râs copios...

Poezia ca maniefest al splendorii...

Gura bate... a se citi invers....

Neața Luana...

Noapte bună bătrâne poet...

D-lor Editori, În Numele Poeziei...

cuvinte a rugă, Ulnule...

Am plâns și râs și plâng, eu nebun încărunțind...

Doare tăcerea Victoria?

Dragă Daniel Gherasim...

Anni Lorei...

Ulnule, Ulnule...

Marcel Cepoi...

Marian Alberto...

Daniel Gherasim...

Daniel Gherasim, te rog nu mă mai citi...

când îl publici?

puritatea respectului...

gol cu formă divină...

o, tu Do, înger păzitor de Enachi...

Eminescu???????

nu,nu...

un pic de...

doi Enache...

punga sfârtecată

mii de mulțumiri, domnule Silviu

adaggio...

jurnal prăfuit...

tocmai finalul...

mult mai clar...

maelstrom...

cu plecăciune...

me again...

două poeme?

uter...

apocaliptica

bipolaritate pe sens unic

direct cu inima...

steluță neoficială...

frumusețea deschiderii...

frumusețea adâncimii

Shalom Luana...

pfui...

Andule, tot tu, dar mulțam de receptivitate...

Lucian, scuzele de rigoare...

Andule (cu risc de offtopic)...

corală din Bach (parcă)

Corecție obeliscă

aici vine iarăși chestia cu Dumnezeu...

extrapolare...

erată

înfricoșat de clișee...

diacritice

Andule, ți-am devenit coșmar? (Romulus)

atunci...

Maria Gold, m-ai prins...

înainte de rigor mortis...

rectific...

Romulux...

păcat de tine...

Ioana Geacăr

Chitul Grigore, Doina Wurm

vijilent...

monocerbogamus hungaromânicus...

de exemplu mie, dar eu nu contez...

acu să vezi...

d-aia o scrisei...

recunoscut, refăcut...

Liviu, mulțumesc...

mie, mie...

vaaaaaiiiiiii....

acuș vine, caldă...

Adrian,

Enache...

shalom luano...

prima mea epigramă!!!

aflu...Luana, aflu...

nu, nu...Luana

a privi în soare și a nu orbi...

de la nisipul dintre câine și caravană...

citat biblic pentru Luana...

cer iesplicații...

ave Mircea...

iar am vrut să mă abțin...

rectificare...

se știe...

deceurile...

am vrut să mă abțin...

se poate?

diacriticele astea

felicitări

iară eu...

Dan Constantin

aoleu, în ce te vârâi...

Iulian...

confirmare de primire

mai clar...

și actele?

ascuns...

romulus câmpan?

tălpășița mea...

după titlu?

schizotembeloidism manitu decompresiv...

sfat probat...

da, însă...

lege...

totul

între...

nu din amabilitate...

erată...

trepte...

Liviu...

Înțelepciunea...

Onorat...

surprins cu bucurie...

erată...

din genunchi...

nu-ți pot răspunde...

așchie de tăcere...

transfigurat...

aproape...

pardon...

ceva mai diluat...

iar...

rectificări și sincere mulțumiri...

de la amvon, atunci...

din bârlog...

din bârlog...

răspunsuri...

epigramă?

ce?

claritatea subtilității...

felicitari...

doar episod următor...

măcar cunoaște-L pe cel despre care scrii...

da știu...

Mulțumesc Andrei...

bun...

mulțumesc

cu greu...

bine te-am găsit...

Andrei...

las deschisă ușa coliviei....

perfect de acord...

perfect de acord...

revenind...

cu cuțâtu...

știu...

scântei...

cu plecăciune...

cu plecăciune...

oh, Doamne...

descoperire...

Romulus, Maramureșanu'

scumpă E....

invierea...

mulțumiri cu respect...

jucăusă?

OffTopic probabil cele câteva diacritice...

titlu...

bonsoir Adrian

da...

nici nu știu..

în locul meu...

Rog să se șteargă comentariul anterior...

ne căcăm albastru...

nici o obligație...

mirela???

traducere...

de dragul clarității...

mulțumesc

citim...

de excepție, dar...

final exuperofansubluriaș

botez chinezesc...

tao...

sinceritate...

perla...

teleportat...

haiku despachetat...

zdrobit...

mulțumesc și precizare...

poezie?

tragedia inimii...

neo-bacovia

iar...

luare aminte...

te-am tradus...

enigmatici și cuminți...

mare și voinic...

mulțumesc...

in flagranti...

de ce?

simțire...

dragă bolnavule de inimă...

cadou pentru mine...

retrag...

revin...

ba da...

domnul B și bunica...

"amalgam" incoerent...

miez...

Paul,

Kedves Zsolt,

rima asta...

mulțumesc mult...

modificat finalul la zmor...

puțină sociologie...

cine?

oare de ce...

v-am găsit...

Bonsoir Tristan...

iertări...

oh, george...

"în" acord...

pink floyd...

adaug...

pricep, nu...

să nu schimbi nimic...

de ce despre mine?

groaznic...

tot cețos, dar asta e...

succes...

bonsoir Tamara,

stupizit...

ezact...

onorată instanță poemă...

măr?

problemuri mari...

ascunde-le...

Brâncuși...

te implor rogu-te...

simplism...

Nu înțeleg...

da...

au(o)leu, erată...

Djamal,

norocoșilor...

vai, vai...

Paul,

refinal...

mulțumiri și tentativuri de răspunse...

ex machina...

perfectă plimbare,

autoportret...

Îndrăznesc...

înțeleg...

Bonsoir Ela...

mă iartă...

eu...

enoriaș...

Bucurie mare la mine-n suflet Jiene...

taina surghiunului...

Bonsoir Ela...

George drag...

erare...

înainte de după...

Doamne, câtă tandrețe...

pleosc...

intelect...

puțin Shakespeare...

Oh Doamne...

Pagina: 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

Biografie Romulus Câmpan Maramureșanu

M-am născut acum șase decenii astăzi, în Maramureșul băimărean al Transilvaniei, fără să-mi fi cerut cineva opinia, într-o duminecă tristă de mai, a anilor ’60, întâi prunc al unei femei care de-abia împlinise în aceeași lună 18 ani, și al un tată căruia i-am dedicat acum câțiva ani, poemul ”Tați orci”.
Tempus fugit.
La 8 noiembrie 2012, în singurătatea sumbră de „asistent personal”, de fapt „asistent casnic” 24/7 al unui (binevoitor de altfel) cetățean britanic nevoit să trăiască urmările catastrofale ale unui accident vascular cerebral, scriam în lacrimi, în poemul „Țării mele...”:

„[…] Să nu te mai văd niciodată.
Măcar până-n ziua când culcați pe eșafodul istoriei,
te-oi mai ruga să mă mai ierți, încă o dată...” (fragment).

Pentru a complica intențiile unor eventuali „judecători de fotoliu”, fiți reamintiți că după ruperea în iunie 1990, din reale motive politice, de Țară, și stabilirea până în 2010 în Ungaria celeilalte jumătății(?) a unei triste moșteniri genetice, a trebuit să-mi sfâșii din nou puțina piele crescută pe noile rădăcini, rupându-mă și de familia primită între timp, pentru ca pâinea cea de toate zilele câștigată din munca unui profesor titular de liceu, de asemenea pedagog și traducător/translator guvernamental, să nu ajungă numai „mai toate” zilele.
Da, pruncii mei și mama lor, au început a mânca și trăi mai bine, eu însă, cu căprioara lui Labiș încă zvâcnind înlăuntru de câte ori ridicam lingura, mâncam plângând.
Aș fi putut să-mi fac această poezie a unei nenorocite iubiri de țară și neam, inexistentă; am decis însă să-mi târîi rușinea impusă, în sperata veșnicie a acestei poem, frântură de frământare a unor vremuri vitrege.
Se pare însă, că după mai bine de două decenii, și după publicarea a două ediții ale primului meu volum de poezie în limba engleză, „Defiant Hopelessness”, și a volumului următor ”Upside-down, Abandoned Heartstrings, din „confortul” puțin al unui cărucior de invalizi, scriu Țării plaiurilor mele, cerând cea de-a „încă o dată” iertare, după ce furtuni literare spirituale și sufletești, mi-au deschis din nou inima și gândul, cuvântului, versului românesc.
Închei cu un poem al luminarului artistic care mi-a devenit în poate cel mai tulbur val al vieții mele, părinte și maestru literar, căruia veșnicia nu-mi va fi de ajuns să-i mulțumesc rădăcinile-mi de om de litere și artă, Domnului Profesor Griguță Augustin Botiș, hodinească-se-n pacea poeziei:

”Amintirea nu uită

Tu poți fi trădat
amintirea nu,
tu dormi, tu uiți, tu mori,
amintirea nu uită, nu moare,
amintirea cântă
și cântecul bate la uși...
Nepăsarea poate răbda,
cântecul însă veghează -

Augustin Botiș”